Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Ciara...Ciara
Uh-huh...Ajá
[Intro][Introducción]
(Ludacris)(Ludacris)
Catch me in the mallAtrápenme en el centro comercial
You know I buy it outSabes que lo compro
G5 planes, yeah I fly it outAviones G5, sí, lo vuelo fuera
Ass on her backculo en su espalda
look like 'lacs sittin' on 28'sParecen «lacs sentados» en los 28's
And naw you can't get herY no puedes conseguirla
If you ain't got plenty cakeSi no tienes mucho pastel
ATL Georgia, booties look like thisATL Georgia, los botines se ven así
Size 23 waist, pretty faceTalla 23, cintura bonita
Thick thighsMuslos gruesos
[Ciara][Ciara]
I can do it big (big)Puedo hacerlo grande (grande)
I can do it long (long)Puedo hacerlo largo (largo)
I can do whenever or however you wantPuedo hacer cuando o como quieras
I can do it up and downPuedo hacerlo arriba y abajo
I can do circlesPuedo hacer círculos
To him I'm a gymnastPara él soy gimnasta
This room is my circusEsta habitación es mi circo
I market it so goodLo comercializo tan bien
They can't wait to try y y y yNo pueden esperar para intentarlo y y y
Me e e e eMe e e e e
I work it so goodLo trabajo tan bien
Man, these niggasTío, estos negros
Try to buy y y y y meTente comprar y y y me
They love they way I ride it (Cause I do it good)Les encanta su manera yo lo monto (Porque lo hago bien)
(x3)(x3)
They love the way I ride the beatLes encanta la forma en que llevo el ritmo
How I ride the beat, I ride itCómo monto el ritmo, lo monto
They love they way I ride it (x3)Les encanta la manera que lo monto (x3)
They love the way I ride the beatLes encanta la forma en que llevo el ritmo
Like a motherfuckin' freak, uhComo un maldito bicho raro
And I won't stop, don't stopY no voy a parar, no pares
Get it, get itConsíguelo, tráelo
Imma pitch it down the middle, babyImma lánzala por el medio, nena
Hit it, hit itDale, dale
I do it to him right, like it's mmm-mmm goodSe lo hago bien, como si fuera mmm-mmm bueno
Handle my business, like a big girl shouldManejar mis negocios, como una chica grande debería
1 o'clock, 2 o'clock,1 en punto, 2 en punto
3 o'clock, 43 en punto, 4
5 o'clock, 6 o'clock,5 en punto, 6 en punto
Baby give me moreBebé dame más
Pick me up, pick me upRecógeme, recógeme
You on my Doucotti,Tú en mi Doucotti
I'm all up on your frame,Estoy todo en tu marco
Baby say my nameBebé di mi nombre
Show you how get him (get him)Muéstrale cómo atraparlo (atraparlo)
I'll show you how to do it (do it)Te mostraré cómo hacerlo (hazlo)
Left hip, right hipCadera izquierda, cadera derecha
Put your back into it (ohhhh)Pon tu espalda en ella (ohhhh)
I market it so goodLo comercializo tan bien
They can't wait to try y y y yNo pueden esperar para intentarlo y y y
Me e e eMe e e e
I work it so goodLo trabajo tan bien
Man, these niggasTío, estos negros
Tryna buy y y y y meTryna buy y y y me
He love they way I ride it (x3)Me encanta la forma en que lo monto (x3)
He love the way I ride the beatA él le encanta la forma en que monto el ritmo
Ride, ride the beat, How I ride itCabalga, cabalga el ritmo, cómo lo monto
He love they way I ride it (x2)Me encanta la manera que lo monto (x2)
He love the way I ride the beatA él le encanta la forma en que monto el ritmo
Like a motherfuckin' freak, uhComo un maldito bicho raro
[Ludacris][Ludacris]
(I love the way you ride the beat baby, I love it!(Me encanta la forma en que montas el bebé ritmo, me encanta!
Luda!)Luda!)
She ride it like a rollercoasterElla lo monta como una montaña rusa
Soon as I get her to the top she screamsTan pronto como la llevo a la cima ella grita
I put her out like a light,La apagé como una luz
She'll be out for the nightEstará fuera por la noche
Soon as her head'll hit the pillow, sweet dreamsTan pronto como su cabeza golpee la almohada, dulces sueños
Wake her up about 30 minutes later,Despiértala unos 30 minutos más tarde
Callin' me the terminator, let's go againLlamándome el terminador, vamos de nuevo
Red zone, Imma get her first downZona roja, Imma consigue su primera caída
Call me Luda 'Drew Brees'Llámame Luda 'Drew Brees'
I throw it inLo tiro dentro
Touchdown, he scores,Touchdown, anota
Ludacris is the MVP,Ludacris es el MVP
With a rack like that and a back like thatCon un estante como ese y una espalda como ese
Cici better see-see meMás vale que Cici me vea
Cause them legs just keep on goingPorque las piernas siguen adelante
So I gotta put her to bedAsí que tengo que llevarla a la cama
Let the 808 thump, and the beat go bumpDeja que el 808 golpee, y el ritmo se bache
Cause she ride it like a thoroughbredPorque ella lo monta como una pura sangre
He love they way I ride it (x3)Me encanta la forma en que lo monto (x3)
He love the way I ride the beatA él le encanta la forma en que monto el ritmo
Like a motherfuckin' freak, uhComo un maldito bicho raro
(Ooh) Ohh baby baby baby(Ooh) Ohh bebé bebé bebé bebé
Do you like it up, when I'm up¿Te gusta arriba, cuando estoy despierto?
When I'm down, when I'm downCuando estoy abajo, cuando estoy abajo
(Ooh) Ohh baby baby baby(Ooh) Ohh bebé bebé bebé bebé
He can't stand to look awayNo puede soportar mirar a un lado
When I'm whirlin' this aroundCuando estoy dando vueltas a esto
(Ooh) Oh baby, baby you like it(Ooh) Oh nena, nena te gusta
When I take it up and downCuando lo tomo arriba y abajo
Oh baby, he love it whenOh, cariño, le encanta cuando
I twirl this thing all aroundGiré esta cosa por todas partes
He love they way I ride it (x3)Me encanta la forma en que lo monto (x3)
He love the way I ride the beatA él le encanta la forma en que monto el ritmo
Like a motherfuckin' freak uhComo un maldito monstruo
(Ludacris)(Ludacris)
Catch me in the mallAtrápenme en el centro comercial
You know I buy it outSabes que lo compro
G5 planes, yeah I fly it outAviones G5, sí, lo vuelo fuera
Ass on her back look like 'lacsCulo en su espalda mirada como 'lacs
Sittin on 28'sSittin en 28's
And naw you can't get herY no puedes conseguirla
If you ain't got plenty cakeSi no tienes mucho pastel
ATL Georgia, booties look like thisATL Georgia, los botines se ven así
Size 23 waist, pretty faceTalla 23, cintura bonita
Thick thighsMuslos gruesos