Mama

She is something like an angelElla es algo así como un ángel

So innocent and freeTan inocente y libre

Well protected from the dangerBien protegida del peligro

She's daddy's little queenElla es la pequeña reina de papá

She's got a body like a modelTiene un cuerpo como el de una modelo

And she ain't afraid to use itY no tiene miedo de usarlo

Cause she wanna be a superstarPorque quiere ser una superestrella

She'll do anything to prove itHará cualquier cosa para demostrarlo

What would your daddy say¿Qué diría tu papá

If he saw you acting like thatSi te viera actuando así?

What would your brother say¿Qué diría tu hermano

If he saw you drop it like thatSi te viera moverte así?

What would your granny say¿Qué diría tu abuela

If she saw you freak it like thatSi te viera bailar así?

Well I'm guessingBueno, supongo

I'm guessingSupongo

I'm guessingSupongo

She get it from her mamaLo heredó de su mamá

I say she get it from her mamaDigo que lo heredó de su mamá

Got her education paid forSu educación está pagada

Ain't no worries 'bout the leaseNo hay preocupaciones por el alquiler

Plenty money in the savingsMucho dinero en ahorros

She's got everything she needsElla tiene todo lo que necesita

When the lights go down lowCuando las luces se apagan

Little beauty touch the beastLa pequeña belleza toca a la bestia

Steady looking for the limelightBuscando constantemente el centro de atención

She's begging on your knees, pleaseElla te suplica de rodillas, por favor

What would your daddy say¿Qué diría tu papá

If he saw you acting like that?Si te viera actuando así?

What would your brother say¿Qué diría tu hermano

If he saw you drop it like that?Si te viera moverte así?

What would your granny say¿Qué diría tu abuela

If she saw your freak it like that?Si te viera bailar así?

Well, I'm guessingBueno, supongo

I'm guessingSupongo

I'm guessingSupongo

She get it from her mamaLo heredó de su mamá

I say she get it from her mamaDigo que lo heredó de su mamá

And oh, she came with the fortuneY oh, ella vino con la fortuna

But she wants the famePero ella quiere la fama

And she'll do whatever it will takeY hará lo que sea necesario

For you to remember her namePara que recuerdes su nombre

What would your daddy say¿Qué diría tu papá

If he saw you acting like that?Si te viera actuando así?

What would your brother say¿Qué diría tu hermano

If he saw you drop it like that?Si te viera moverte así?

What would your granny say¿Qué diría tu abuela

If she saw you freak it like that?Si te viera bailar así?

Well, I'm guessingBueno, supongo

I'm guessingSupongo

I'm guessingSupongo

She get it from her mamaLo heredó de su mamá

I say she get it from her mamaDigo que lo heredó de su mamá

So shake what your mama gave youAsí que mueve lo que tu mamá te dio

Don't worry about the hatersNo te preocupes por los envidiosos

She get it from her mamaLo heredó de su mamá

I say she get it from her mamaDigo que lo heredó de su mamá