Hórus

Essa é pros relíquia se emocionarEsto es para que la reliquia se ponga emocional

Eu vou dar um papo de favelaVoy a tener una charla de tugurios

De um menor sonhador que só queria algoDe un soñador menor que sólo quería algo

Pra botar dentro da panelaPara ponerlo en la sartén

Com uma família humildeCon una familia humilde

Sonhando em um dia mudar realidade delaSoñando con un día cambiando la realidad de su

É, eu também vim da favelaSí, yo también vengo de la favela

Rock'n'roll do bom no som mais altoRock 'n'roll de lo bueno en el sonido más fuerte

Meu pisante tremendo o asfaltoMi temblor temblando el asfalto

Minas se amarrando no estiloMinas atándose a sí mismos en estilo

Ladrão de atenção, isso é um assaltoLadrón de atención, esto es un robo

Olha minha ascensão e fica quietoMira mi ascenso y cállate

X no nome, só se for do malcolmX en el nombre, sólo si es de Malcolm

Saco o lápis, cobro seu vaciloTomo el lápiz, cargo su vacilante

Aprendi a matar com papo retoAprendí a matar con la charla directa

Deixar os melhores pra trásDeja lo mejor atrás

Me fez entender o que é correr de verdadeMe hizo entender lo que es correr de verdad

Voando alto igual hórus DeusVolando alto como Horus Dios

Nem cheguei na metade dos céusNi siquiera llegué a la mitad de los cielos

Daqui já consigo enxergar quem é de verdadeDe ahora en adelante, puedo ver quién eres realmente

Daqui nunca vão me atingir com falsidade, yeahDesde aquí nunca me golpearán con falsedad, sí

8 Anéis, 6 rubis8 Anillos, 6 rubíes

6 Atriz, 2 fíeis6 Actriz, 2 Fidels

3 De fés, que eu nunca quis3 De las religiones, que nunca quise

Nunca confundi os papéisNunca he confundido los periódicos

Papo de modelo e missPlantilla y faltar chat

Curtem jazz, muito gelo, bem badass, yeahLes gusta el jazz, mucho hielo, bastante malo

Canto nas, pedem bisCantando en el, pidiendo encore

Pedem mais, rockstar tipo kissEllos piden más, rockstar como besos

Não me limitaram quando zoaram minha origemNo me limitaron cuando se burlaban de mi origen

Não me reprimiram com as coisas que falaramNo me reprimían con las cosas que decían

Olhares trouxeram sentimento de vertigemLas miradas trajeron una sensación de vértigo

Minhas atitudes que me imortalizaramMis actitudes que me inmortalizaron

Os menor me olhando quando eu saio do meu morroEl más pequeño me mira cuando salgo de mi colina

Olhares quando eu entro no palco pedem socorroMiradas cuando camino en el escenario piden ayuda

Socorrendo quando eu canto, eu tô encantando milharesAyudando cuando canto, estoy encantando miles

Ruby king tipo antares, tudo que eu rimo é estouroRey rubí como Antares, todo lo que rimo es pop

Pólvora na cena do crime comprova balaLa pólvora en la escena del crimen prueba bala

Os menor da boca se reúne e acende a velaEl más pequeño de la boca se reúne y enciende la vela

Na vida do crime a cova sempre é uma valaEn la vida del crimen la tumba es siempre una zanja

Ou você morre sangrando no solo da sua favelaO mueres sangrando en el suelo de tu barrio

Pólvora na cena do crime comprova balaLa pólvora en la escena del crimen prueba bala

Os menor da boca se reúne e acende a velaEl más pequeño de la boca se reúne y enciende la vela

Na vida do crime a cova sempre é uma valaEn la vida del crimen la tumba es siempre una zanja

Ou você morre sangrando no solo da sua favelaO mueres sangrando en el suelo de tu barrio

Deixar os melhores pra trásDeja lo mejor atrás

Me fez entender o que é correr de verdadeMe hizo entender lo que es correr de verdad

Voando alto igual hórus DeusVolando alto como Horus Dios

Nem cheguei na metade dos céusNi siquiera llegué a la mitad de los cielos

Daqui já consigo enxergar quem é de verdadeDe ahora en adelante, puedo ver quién eres realmente

Daqui nunca vão me atingir com falsidadeDesde aquí nunca me golpearán con falsedad

Deixar os melhores pra trásDeja lo mejor atrás

Me fez entender o que é correr de verdadeMe hizo entender lo que es correr de verdad

Voando alto igual hórus DeusVolando alto como Horus Dios

Nem cheguei na metade dos céusNi siquiera llegué a la mitad de los cielos

Daqui já consigo enxergar quem é de verdadeDe ahora en adelante, puedo ver quién eres realmente

Daqui nunca vão me atingir com falsidadeDesde aquí nunca me golpearán con falsedad

Pros inimigos sou invisívelPara los enemigos soy invisible

E pro terror deles tô num novo levelY por su terror estoy en un nuevo nivel

Avançado, é inevitávelAvanzado, es inevitable

Me ver levitando e elevando o nívelMe veo levitando y elevando el nivel

Alvejado com olhares, tirosDisparo con miradas, disparos

Dando milhares de tiros nelesDándoles miles de disparos a ellos

Isso nem é resident evilEso ni siquiera es un mal residente

Eles me chamam de nemesisMe llaman némesis

O inferno me espera e eu já tô chegandoEl infierno me espera y voy

Essa é minha última cartaEsta es mi última carta

O dono do mapa, escorpião reiEl propietario del mapa, rey escorpión

No meu deserto ninguém me desacataEn mi desierto nadie me conjará

Negros com ouro e música altaNegros con oro y música fuerte

O couro comendo no baileEl cuero comiendo en la pelota

Atividades virando saudadeActividades que convierten la nostalgia

Crianças virando lendas no freestyleNiños convirtiendo leyendas en estilo libre

Sobe o morro outra de baby lookArriba la colina otra mirada de bebé

Pede o zap, o insta e o facebookPregunta por zap, insta y facebook

É uma pena que eu sei do seu truqueEs una pena que conozca tu truco

Diz que sou incrível e eu me sinto o hulkDi que soy impresionante y me siento como el Hulk

Ela sobe na garupa da suzukiSe sube a la grupa de Suzuki

Me olha num estilo brooklynMírame al estilo de Brooklyn

Me sinto tipo 1971Me siento como 1971

Ela me chama de the sex machineElla me llama la máquina del sexo

Deixar os melhores pra trásDeja lo mejor atrás

Me fez entender o que é correr de verdadeMe hizo entender lo que es correr de verdad

Voando alto igual hórus DeusVolando alto como Horus Dios

Nem cheguei na metade dos céusNi siquiera llegué a la mitad de los cielos

Daqui já consigo enxergar quem é de verdadeDe ahora en adelante, puedo ver quién eres realmente

Daqui nunca vão me atingir com falsidadeDesde aquí nunca me golpearán con falsedad

Deixar os melhores pra trásDeja lo mejor atrás

Me fez entender o que é correr de verdadeMe hizo entender lo que es correr de verdad

Voando alto igual hórus DeusVolando alto como Horus Dios

Nem cheguei na metade dos céusNi siquiera llegué a la mitad de los cielos

Daqui já consigo enxergar quem é de verdadeDe ahora en adelante, puedo ver quién eres realmente

Daqui nunca vão me atingir com falsidadeDesde aquí nunca me golpearán con falsedad