Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
As cores que envolvem os seus olhosLos colores que envuelven tus ojos
tentam tapar tudo aquilo que realmente é vivointentan tapar todo lo que realmente está vivo
e as cores que escorrem do tempoy los colores que se deslizan del tiempo
escondem dos medos o seu real sentidoesconden el verdadero significado de los miedos
o que eu esperolo que espero
não nasce do cinzano nace del gris
que recobre o asfaltoque cubre el asfalto
esse trágico asfalto...ese trágico asfalto...
e o que é vivo ainday lo que aún está vivo
entra nessa dimensão sonoraentra en esta dimensión sonora
e esquece da horay olvida la hora
de voltarde regresar
esqueça o sólido que conforta seus pésolvida lo sólido que reconforta tus pies
esqueça!¡olvida!
as paredes que selas paredes que se
encontram pra te abraçarencuentran para abrazarte
nesse horizonteen este horizonte
onde brotam as coresdonde brotan los colores
pra se perderpara perderse
nessa bela paisagemen este hermoso paisaje
só é preciso ter coragemsolo se necesita coraje
de imaginarpara imaginar
e isso nunca nos faltaráy eso nunca nos faltará
nunca seremos vítimas de um olharnunca seremos víctimas de una mirada
uma onda de luz é muito pouco, muito pouco pra nós.una ola de luz es muy poco, muy poco para nosotros.