Different Devil

There's a wise old taleHay una vieja y sabia historia

About the same old hellSobre el mismo infierno de siempre

Only the devil is changedSólo el diablo ha cambiado

With two brand new loversCon dos nuevos amantes

Rolling in the coversRolling en las cubiertas

Everybody wants some strangeTodo el mundo quiere algo extraño

We all know somebody's gonna tell you just want to doTodos sabemos que alguien te dirá que sólo quieres hacer

But it don't mean nothin' 'less it's got something for me and youPero no significa nada menos que tenga algo para ti y para mí

Run awayHuye

If you think there's someone betterSi crees que hay alguien mejor

Run awayHuye

Into the arms of something newEn los brazos de algo nuevo

You can stayPuedes quedarte

If you think he'll treat you better than i doSi crees que te tratará mejor que yo

Turn around babeDé la vuelta nena

I'll be right here waiting for youEstaré aquí esperándote

Hey we're both getting olderOye, los dos estamos envejeciendo

Should've known betterDebería haberlo sabido mejor

Somethings stay the sameAlgo sigue igual

You want your freedom¿Quieres tu libertad?

I'm so jealousEstoy tan celosa

No one's gonna changeNadie va a cambiar

We all know somebody's gonna tell what's right to doTodos sabemos que alguien va a decir lo que es correcto hacer

Hey i'm sitting here missing, baby, i'm missing youOye, estoy aquí sentada desaparecida, nena, te echo de menos

Run awayHuye

If you think there's someone betterSi crees que hay alguien mejor

Run awayHuye

Into the arms of something newEn los brazos de algo nuevo

You can stayPuedes quedarte

If you think he'll treat you better than i doSi crees que te tratará mejor que yo

Turn around babeDé la vuelta nena

I'll be right here waiting for youEstaré aquí esperándote

There's a sweet dark angelHay un dulce ángel oscuro

On my shoulderEn mi hombro

Singing in my earCantando en mi oído

From the bad side of heavenDel lado malo del cielo

With all her gloryCon toda su gloria

Salvation's here.La salvación está aquí

We all know somebody's gonna tell you just want to doTodos sabemos que alguien te dirá que sólo quieres hacer

But it don't mean nothin' 'less it's got something for me and youPero no significa nada menos que tenga algo para ti y para mí

Run awayHuye

If you think there's someone betterSi crees que hay alguien mejor

Run awayHuye

Into the arms of something newEn los brazos de algo nuevo

You can stayPuedes quedarte

If you think he'll treat you better than i doSi crees que te tratará mejor que yo

Turn around babeDé la vuelta nena

I'll be right here waiting for youEstaré aquí esperándote

Run awayHuye

If you think there's someone betterSi crees que hay alguien mejor

Run awayHuye

Into the arms of something newEn los brazos de algo nuevo

You can stayPuedes quedarte

If you think he'll treat you better than i doSi crees que te tratará mejor que yo

Turn around babeDé la vuelta nena

I'll be right here waiting for youEstaré aquí esperándote