Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Consciência maior armaMayor conciencia del arma
Mapa pra qualquer lugarMapa a cualquier lugar
To na área,Estoy en la zona
Deslizando,Deslizamiento
Num concreto a recortarEn un corte de hormigón
O horizonte ali adianteEl horizonte por delante
Tomou forma geométricaTomó forma geométrica
E o que era importanteY lo que era importante
Tive que memorizarTuve que memorizar
Sem problema,No hay problema
To ligeiraA la luz
Já bem sei remediarYa sé cómo remediar
Minha voz é o que me resta e rapidinhoMi voz es lo que me queda y rápido
Vai ecoarSe hará eco
Pelo vale, na PompéiaA través del valle de Pompeya
De Caymmi eu ouço o marDesde Caymmi oigo el mar
Villa Lobos, a florestaVilla Lobos, el bosque
Hoje eu vou sacolejarHoy voy a la bolsa
Caiu na roda,Cayó sobre el ruedo
Ou acorda,O se despierta
Ou vai rodar! (8x)¡O girará! (8x)
Consciência, a maior armaLa conciencia, el arma más grande
Mapa pra qualquer lugarMapa a cualquier lugar
To na área deslizandoPara en el área de deslizamiento
Num concreto a recortarEn un corte de hormigón
O horizonte ali adianteEl horizonte por delante
Tomou forma geométricaTomó forma geométrica
E o que era importanteY lo que era importante
Tive que memorizarTuve que memorizar
Sem problema,No hay problema
To ligeiraA la luz
Já bem sei remediarYa sé cómo remediar
Minha voz é o que me resta e rapidinhoMi voz es lo que me queda y rápido
Vai ecoarSe hará eco
Pelo vale, na PompéiaA través del valle de Pompeya
De Caymmi eu ouço o marDesde Caymmi oigo el mar
Villa Lobos, a florestaVilla Lobos, el bosque
Hoje eu vou sacolejarHoy voy a la bolsa
Caiu na roda,Cayó sobre el ruedo
Ou acorda,O se despierta
Ou vai rodar! (8x)¡O girará! (8x)