Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Við hleifi mik sælduCon pan me alimentaron
Ní við hornigino con cuerno
Nýsta ek niðrBajé
Nam ek upp rúnarRecogí runas
Æpandi namEmpecé a cantar
Fell ek aftr þaðanMe caí de nuevo
Veit ek, at ek hekkSé que colgué
Vindga meiða áen un árbol ventoso
Nætr. Allar níutodas las noches
Geiri undaðrherido por una lanza
Ok gefinn Oðniy entregado a Odín
Sjalfr sjalfum méra mí mismo
A þeim meiðien ese árbol
Er manngi veitque nadie conoce
Hvers af rotum rennde qué raíces proviene
Oðin með asumOdín con los dioses
En fyr alfum Dáinny antes de los elfos Dáinn
Dvalinn ok dvergum fyrirDvalinn y los enanos antes
Asviðr jötnum fyrirAsviðr ante los gigantes
Ek reist sjalfr sumarYo mismo me levanté
Betra er obéðitMejor es no pedir
En sé ofblótitque sacrificar en exceso
Ey ser til gildis gjofNo mires con buenos ojos un regalo
Betra er ósentMejor es no enviar
En se ofsóitque enviar en exceso
Svá Þundr of reistAsí Þundr levantó
Fyr þjoðr rökpara la causa del pueblo
þYn hann upp of reiscuando se levantó
Er hann aftr of komvolvió de nuevo