Settle Down

It was just a few years in the making now.Fueron solo unos pocos años en hacerse realidad ahora.

The two were locked in a heated dispute,Los dos estaban atrapados en una acalorada disputa,

'Cause he was gone when she needed him more.Porque él se fue cuando ella más lo necesitaba.

Then she could really ever let on to.Entonces ella realmente nunca pudo expresarlo.

They were the poster perfect high school sweethearts,Eran los perfectos enamorados de la secundaria,

But moving out can't erase the time.Pero mudarse no puede borrar el tiempo.

The two had spent on working it out andLos dos habían pasado trabajándolo juntos y

Everybody knew that they were out of their minds.Todos sabían que estaban fuera de sus cabales.

Oh, you really need to settle down,Oh, realmente necesitas tranquilizarte,

And let it go.Y dejarlo ir.

You really need settle down,Realmente necesitas tranquilizarte,

You really need to let it go.Realmente necesitas dejarlo ir.

Consider this, he was moving on whileConsidera esto, él seguía adelante mientras

She was busy trying to pass the timeElla estaba ocupada tratando de pasar el tiempo

Between the previous and next nervous breakdown.Entre el colapso nervioso anterior y el siguiente.

The girl had given up the love of her life.La chica había renunciado al amor de su vida.

And all the time that she was givin' up slowlyY todo el tiempo que ella estaba renunciando lentamente

he didn't notice when she ran awayél no se dio cuenta cuando ella se fue

and when it came the funny letting him ony cuando llegó el momento de dejarlo en claro

well this is every single word she'd say...bueno, estas son cada una de las palabras que diría...

Oh, you really need to settle down,Oh, realmente necesitas tranquilizarte,

And let it go.Y dejarlo ir.

You really need settle down,Realmente necesitas tranquilizarte,

No you really need to let it go.No, realmente necesitas dejarlo ir.

For good, forget his lies -Para siempre, olvida sus mentiras -

It's the only way to save your life.Es la única forma de salvar tu vida.

'Cause this is restitutionPorque esto es restitución

For the love you've thrown away.Por el amor que has desechado.

Just say you left me like you could.Solo di que me dejaste como pudiste.

Oh, oh you said you never would.Oh, oh dijiste que nunca lo harías.

Just say it's done, and be gone.Solo di que se acabó, y vete.

Just say it's done, and be gone.Solo di que se acabó, y vete.

Let it go!¡Déjalo ir!

You really need settle down,Realmente necesitas tranquilizarte,

And let it go!¡Y déjalo ir!

You really need to settle down,Realmente necesitas tranquilizarte,

You really need to let it go.Realmente necesitas dejarlo ir.

For good, forget his lies,Para siempre, olvida sus mentiras,

It's the only way to save your life.Es la única forma de salvar tu vida.

'Cause this is restitutionPorque esto es restitución

For the love you've thrown away.Por el amor que has desechado.