Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
From yuh si dem yuh will know demDesde que los veas, los reconocerás
then yuh woulda know a who chosenentonces sabrás quiénes son los elegidos
from yuh hear dem yuh will know demdesde que los escuches, los reconocerás
listen to di way how dem spokenescucha la forma en que hablan
from yuh si dem yuh will know demDesde que los veas, los reconocerás
then yuh woulda know a who chosenentonces sabrás quiénes son los elegidos
oh, from yuh hear dem yuh will know demoh, desde que los escuches, los reconocerás
listen to di way how dem spokenescucha la forma en que hablan
Listen me againEscúchame de nuevo
CHORUS:CORO:
Yuh nuh se a battyman demNo ves que son esos hombres
A Sodomite demson sodomitas
A Heathen dem boyson paganos esos chicos
True mi lotion di woman demPorque yo cuido a las mujeres
Dem nuh like me and mi nuh like demellos no me quieren y yo no los quiero
Unu listen me againEscúchenme de nuevo
Yuh nuh see a dead man demNo ves que son esos hombres muertos
A duppy man demson fantasmas esos hombres
A demon dem boyson demonios esos chicos
That's why wi naaaaaah,Por eso no vamos
Guh ina nutten wid dema meternos con ellos
Well Bulby a sehBulby dice
Weh mi guh caught dem all¿Dónde los atrapamos a todos?
Which part wi caught dem? Inna di dancehall¿Dónde los atrapamos? En la pista de baile
None a dem can't escape this judgement ballNinguno de ellos puede escapar de este juicio
From mi found dem guilty after allDesde que los encontré culpables después de todo
Bulby have the eye weh all a see tru all di wallBulby tiene el ojo que ve a través de todas las paredes
Wi nuh si nuh eye water but wi si seh nuff a bawlNo vemos lágrimas en los ojos, pero vemos que muchos lloran
Nuff dumbstruck but still wi hear dem a callMuchos atónitos pero aún los escuchamos llamar
Nuff seh dem a Moses but mi si seh dem a SaulMuchos dicen que son Moisés pero yo veo que son Saúl
Nuff seh dem a David but mi si seh dem a SaulMuchos dicen que son David pero yo veo que son Saúl
Weh dem aguh do all ina di roll call¿Qué van a hacer en la lista de asistencia?
Judgement gwaan tek dem ina di Judgement ballEl juicio los llevará al juicio
Never send dem guh mix up with RuPaulNunca los envíes a mezclarse con RuPaul
Never send dem guh work fi John Pope PaulNunca los envíes a trabajar para John Pope Paul
Never tell dem fi male with Frankie PaulNunca les digas que se junten con Frankie Paul
Dis di Prophet dem head a roll like.....Este profeta les cortará la cabeza como...
Raasclaute tek dem inna di Judgement baaaaaaaaaaaall¡Maldición, llévatelos al juicio!
CHORUSCORO
Well bigga JudgementUn gran juicio
It betta dem nuh talk it mek sense dem shut upEs mejor que no hablen, tiene sentido que se callen
Every minute dem open dem mouth dem owna words shut dem upCada minuto que abren la boca, sus propias palabras los callan
Mi si di whole a dem when me a drive ina di busLos veo a todos cuando estoy conduciendo en el autobús
Ketch di whole a dem a drink outta di same cupAtrapo a todos bebiendo del mismo vaso
And mi find out seh dat di whole a dem guh touchY descubro que todos se tocan
And mi find out seh dat di whole a dem a kruffY descubro que todos son tramposos
Hey missa man deh coulda who dat you a ffff....Oye señor, ¿quién es ese al que estás...?
Hey missa man deh coulda wah dat you a suckOye señor, ¿qué estás chupando?
Hey missa man deh coulda wah dat you a touchOye señor, ¿qué estás tocando?
Oh..a who got di keys to yuh truck?Oh... ¿quién tiene las llaves de tu camioneta?
Nuh man nuh mek love to fella inna rushNadie hace el amor con otro hombre apresuradamente
Dis di Emperor yuh know yuh head gwaan busEste emperador, sabes que tu cabeza está en problemas
CHORUSCORO
Well Bulby ask demBulby les pregunta
Why yuh aguh dweet?¿Por qué lo haces?
Who dat yuh deh all a kiss yuh pon yuh cheek?¿Con quién estás besando en la mejilla?
Inna di King size yuh have another man a sleepEn la cama king size, tienes a otro hombre durmiendo
sight Anne Marie and yuh nuh want her meatves a Anne Marie y no quieres su carne
sight Jackilyn and yuh nuh want her meatves a Jackilyn y no quieres su carne
everday dem come yah with dem battyman speechcada día vienen aquí con su discurso de sodomita
Haile King Selassi Rastafari seekHaile King Selassi Rastafari busca
Yuh nuh want nuh gal yuh head a roll pon di streeeeeeeetNo quieres a ninguna mujer, tu cabeza está en la calle
CHORUSCORO