Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Intro:Introducción
More fire!!!! Redder!!!!Más fuego!!!! Más rojo!!!!
A yuh dun know seh mi bun out di shotta demA yuh dun know seh mi bun out di shotta dem
And mi hail up di warrior dem, yuh waan know why?Y mi saludo di guerrero dem, yuh waan sabes por qué?
Blaze!!!! Seh di fire dem caan cool, yo!!¡¡¡¡¡¡¡¡Fuego!!!! Seh di fire dem caan cool, yo!!
Chorus:Coro
Well if somebody go so hush up, and nuh seh nuttinBueno, si alguien va así que cállate, y nuh seh nuttin
Yo mek mi bun out di likkle fool yah fi nuttinYo mek mi bollo fuera di likkle tonto yah fi nuttin
Somebody go so hush up, and nuh seh nuttinQue alguien vaya tan callado, y nuh seh nuttin
Long time we know seh dem bwoy a press buttonMucho tiempo sabemos seh dem bwoy un botón de prensa
Somebody go so hush up, and nuh seh nuttinQue alguien vaya tan callado, y nuh seh nuttin
Yo well mi bun out dem likkle fool yah fi nuttinYo bueno mi bollo fuera dem likkle tonto yah fi nuttin
Somebody go so hush up, and nuh seh nuttinQue alguien vaya tan callado, y nuh seh nuttin
Hey nuh seh nuttin, hey nuh seh nuttinHey nuh seh nuttin, hey nuh seh nuttin
Mi seh Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoMi seh Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat dem yo
A long time mi bun out di shotta demUn largo tiempo mi bun out di shotta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yo
A long time mi know a gun tatta to demMucho tiempo mi saber una pistola tatta para dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yo
A long time mi know a bwoy shotta demMucho tiempo mi saber un bwoy shotta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see a flop a demRuben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem
Red Hot!!!Rojo Caliente!!!
Verse 1:Versículo 1
Yo!, well nuff a dem a gun fool¡Oye! , así nuff un dem un tonto arma
And dem a buss gun and nuh dem don't know di ruleY un arma de buss y nuh dem no saben di rule
It seems like dem waan go back to di gun schoolParece que dem waan volver a la escuela de armas
And certain warriors mi seh dem caan get mi toolY ciertos guerreros mi seh dem caan consiguen mi herramienta
Dem would ago shoot up di college, shoot up di schoolDem haría disparar a la universidad di, disparar a la escuela di
Shoot up di pencil and go shoot up di ruleDispara a lápiz di e ir disparar a regla di
Shoot up di river and go shoot up di poolDispara al río di y ve a disparar a la piscina di
Shoot up di donkey and go shoot up di muleDispara a di burro e ir disparar a di mula
Di mule a shoot and go shoot until dem end up shoot foolDi mula un rodaje y vaya a disparar hasta dem terminar disparar tonto
Go tell dem who rule?!¿Ve a decirle quién manda?
Chorus:Coro
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh ver charlar con dem yo
A long time mi bun out di shotta demUn largo tiempo mi bun out di shotta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yo
A long time mi hail up di warrior demMucho tiempo mi hail up di warrior dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh ver charlar con dem yo
A long time mi bun out di shotta demUn largo tiempo mi bun out di shotta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see a flop a demRuben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem
Red Hot!!!!Rojo Caliente!!!!
Well if somebody go so hush up, and nuh seh nuttinBueno, si alguien va así que cállate, y nuh seh nuttin
Yo mek dem bun out di likkle fool yah fi nuttinYo mek dem bun out di likkle tonto yah fi nuttin
Somebody go so hush up, and nuh seh nuttinQue alguien vaya tan callado, y nuh seh nuttin
Long time mi know seh dem bwoy a press buttonMucho tiempo mi know seh dem bwoy un botón de prensa
Verse 2:Versículo 2
Seh dem a badman and dem a tek man buttonSeh dem a badman y dem a tek man button
So mi find out dem meditation rottenAsí que mi averiguar dem meditación podrido
Least likkle ting dem run go pop off fi somethinAl menos likkle ting dem run ir pop off fi algo
Seh dem shot man fi silk, shot man fi sattenSeh dem tiro hombre fi seda, hombre tiro fi satten
Dis Emanuel I know your dead and forgottenDis Emanuel conozco a tus muertos y olvidados
Dis Selassie I I know your likkle life missinDis Selassie Sé que tu vida le falta
Dis Marcus Garvey mi put inna your coffinDis Marcus Garvey mi puso en tu ataúd
So nuh tell mi nuttin bout nuh shine and glistenAsí que nuh dile a mi nuh que brille y resplandezca
Chorus:Coro
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh ver charlar con dem yo
A long time mi bun out di shotta demUn largo tiempo mi bun out di shotta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh ver charlar con dem yo
A long time mi hail up di warrior demMucho tiempo mi hail up di warrior dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh ver charlar con dem yo
A long time mi know a gun tatta demMucho tiempo mi saber un arma tatta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to demRuben nuh matter dem yuh nuh veo chatear con dem
Red hot!!!Rojo caliente!!!
Verse 3:Versículo 3
Tell dem fi talk to we properDile a Fi que hable con nosotros
Still a settlin and em nuh come a find mumaTodavía un settlin y em nuh vienen un hallazgo muma
Never kill a fly much less a mosquitaNunca mate a una mosca y mucho menos a una mosquita
And nuh know nuttin bout di rat tot tot tot tot taY nuh sabe nuttin bout di rat tot tot tot ta
Never see a brains all jump out and a flattaNunca vi un cerebro todo saltar y un flatta
Scrape off a dem and watch di whole a dem scattaRaspe un dem y ver di todo un dem scatta
And as dem see yuh seh dem a full yuh up a copperY como dem ver yuh seh dem un completo yuh hasta un cobre
Dis Emanuel and know di fire get hotter!!!, hotter that pepperDis Emanuel y saber di fuego ponerse más caliente!!! , más caliente que la pimienta
Chorus:Coro
Yo! hush up, and nuh seh nuttin¡Oye! cállate, y nuh seh nuttin
Yo mek mi bun out di likkle fool yah fi nuttinYo mek mi bollo fuera di likkle tonto yah fi nuttin
Somebody go so hush up, and nuh seh nuttinQue alguien vaya tan callado, y nuh seh nuttin
Long time mi know seh dem bwoy a press buttonMucho tiempo mi know seh dem bwoy un botón de prensa
Somebody go so hush up, and nuh seh nuttinQue alguien vaya tan callado, y nuh seh nuttin
Least likkle ting dem run go pop off fi somethinAl menos likkle ting dem run ir pop off fi algo
Somebody go so hush up, and nuh seh nuttinQue alguien vaya tan callado, y nuh seh nuttin
Nuh seh nuttin, nuh seh nuttin, nuh seh nuttin, nuh seh nuttinNuh seh nuttin, nuh seh nuttin, nuh seh nuttin, nuh seh nuttin
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh ver charlar con dem yo
A long time mi bun out di shotta demUn largo tiempo mi bun out di shotta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh see a flop a dem yo
A long time mi know a gun tatta demMucho tiempo mi saber un arma tatta dem
Ruben nuh matter dem yuh nuh see I chat to dem yoRuben nuh matter dem yuh nuh ver charlar con dem yo
A long time mi hail up di warrior demMucho tiempo mi hail up di warrior dem
Ruben nuh matter dem yuh see I chat to dem.....Red Hot!!! Yo!!!Ruben nuh matter dem yuh ver charlar con dem... rojo caliente!!! Yo!!!