Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Questo secolo è la fine del mondoEste siglo es el fin del mundo
l'ennesimo affronto di chi predica il bon-Ton dal G8otra afrenta más de quienes predican el buen tono desde el G8
colpendo sul volto un giovanotto che passa per quello che ha torto.golpeando en la cara a un joven que pasa por el equivocado.
Ma si, questo secolo è la fine del mondoSí, este siglo es el fin del mundo
come il moto da cui rispondo "pronto?"como el tono al que respondo '¿diga?'
ho giochi java che nemmeno li conto,giàtengo juegos java que ni siquiera cuento, ya
vanno molto i ringtones che monto.los tonos de llamada que monto van muy bien.
Prima un onda affonda la tailandiaPrimero una ola hunde Tailandia
Poi katrina sbrana louisianaLuego Katrina devora Luisiana
la campana suona ma la scuola franala campana suena pero la escuela se derrumba
qua ci si allontana dalla compassione umanaaquí nos alejamos de la compasión humana.
Ma chi se ne frega della scuola ormaiPero a quién le importa la escuela ahora
coi corsi online e la pedofilia wi-ficursos en línea y la pedofilia wi-fi
Fanculo alla Rai, cìè Sky la pay tvA la mierda la Rai, está Sky la televisión de pago
tu fatti una cultura con Google su...tú culturízate con Google...
Partono navi cariche di taniche di ottani taliZarpan barcos cargados de tanques de octanos tan
che se nn t'allontani rimani esanimesi no te alejas, quedas exánime
come le ali dei cormoranicomo las alas de los cormoranes.
Prendi questi anni per i fianchiAgarra estos años por las caderas
fidati di me come di Wanna Marchiconfía en mí como en Wanna Marchi
voglio diventare un imprenditore fallimentarequiero convertirme en un empresario fallido
e sposarmi Anna Falchiy casarme con Anna Falchi.
C'è chi ha roba da 1000 sacchi.Hay quienes tienen cosas de mil sacos,
gonne con gli spacchi, vive di pennacchifaldas con aberturas, viven de apariencias
Per gli altri, pernacchi, scafiPara los demás, desprecios, cascos
e raffiche di spari sui sbarchiy ráfagas de disparos en los desembarques.
Non sono cacchi miei se nn quadraNo me importa si no cuadra
se la politica è malata e ladrasi la política está enferma y ladrona
fa nada, io scendo in strada ma badano hace nada, yo salgo a la calle pero cuidado
solo se tocchi la squadrasolo si tocas la pelota.
Siamo in guerra, nessuno si illudaEstamos en guerra, que nadie se ilusione
è caduto un Boing sul pentagono delle Bermudaha caído un avión en el pentágono de las Bermudas
e noi, predatori come i barracuday nosotros, depredadores como los barracudas
giù dagli irakeni a farne carne crudabajando a los iraquíes para hacerlos carne cruda.
Voglio il calendario di un'attrice nuda e chinaQuiero el calendario de una actriz desnuda y doblada
la foto di jhon cenala foto de John Cena
Voglio un trans in bikiniQuiero un transexual en bikini
nei mieni festini di rum e cocainaen mis fiestas de ron y cocaína.
L'hanno fatto una carneficina maHan hecho una carnicería pero
l'unica atomica è quella esplosa di hiroshimala única atómica es la que explotó en Hiroshima
democrazia da vetrina la nostrademocracia de escaparate la nuestra
in mostra come i premi benzinaen exhibición como los premios de gasolina.
Viva i paradisi di vergini da sfottereVivan los paraísos de vírgenes por burlar
mi farei esplodere ma per grandi zoccoleme haría explotar pero por grandes putas
mi rimbocco le coperteme arremango las mantas
per un sonno profondo che è la fine del mondopara un sueño profundo que es el fin del mundo.