A Correr

Corre a gente decididaSe nos acaba la mente

Pra ter a vida que querPara tener la vida que quieres

Sem repararmos que a vidaSin darse cuenta de que la vida

Passa por nós a correrÉl corre más allá de nosotros

Às vezes até esquecemosA veces incluso olvidamos

Nessa louca correriaEn esta locura fiebre

Porque motivo corremos¿Por qué corremos?

E para onde se corria¿Y dónde huiste?

Buscando novos saboresBuscando nuevos sabores

Corre-s'atrás de petiscosCorre después de los bocadillos

Quem corre atrás de valoresQuién ejecuta después de los valores

Corre sempre grandes riscosSiempre tomas grandes riesgos

E dá pra ser escorraçadoY puedes ser perseguido

Correr de forma dif'rentreEjecutar de una manera diferente

Há quem seja acorrentadoHay quienes están encadenados

Por correr contr'a correntePara correr a través de la cadena

Num constante corropioEn corrosión constante

Já nem sequer nos ocorreYa no se nos ocurre nada

Que a correr até o rioQue corriendo hacia el río

Chegand'o mar também morreEl mar Cheg 'the también muere

Vou atrás do prejuisoVoy tras el daño

Vou à frente d'ameaçaVoy por delante de la amenaza

Morremos sem ser precisoMoriremos sin tener que hacerlo

E a Correr, a vida passaY corriendo, la vida pasa

Percurrendo o seu caminhoyendo a tu manera

Correndo atrás do sentidoPersiguiendo la dirección

há quem dance o corridinhohay quienes bailan el que moquea

Eu canto o fado corridoYo canto el fado fugitivo

E o que me ocorre agoraY lo que se me ocurre ahora

Pra não correr qualquer p'rigoPara no ejecutar ningún p 'rigo

É correr daqui pra foraSe está acabando de aquí

Antes que corram comigoAntes de que corran conmigo

Vou correr daqui pra foraVoy a salir corriendo de aquí

Antes que corram comigoAntes de que corran conmigo