Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Metal demon ! Metal devil ! Metal demon ! Metal devil !¡Demonio de metal! ¡Demonio de metal! ¡Demonio de metal! ¡Demonio de metal!
Light from the darkness, a century since his demiseLuz desde la oscuridad, un siglo desde su desaparición
Up from the ashes the evil machine will ariseDesde las cenizas surgirá la malévola máquina
Titanium tendons and sinews of steel - This merciless master of metalTendones de titanio y nervios de acero - Este despiadado maestro del metal
666 innocent souls will bring back the devil to life666 almas inocentes traerán de vuelta al diablo a la vida
We see them in the night : the legions are leaving the lightLos vemos en la noche: las legiones abandonan la luz
Forever and a day it's taken to make him awakePor siempre y un día ha tomado hacerlo despertar
They kept evil alive, the devil never died, the dark lord will ariseMantuvieron el mal vivo, el diablo nunca murió, el señor oscuro se levantará
Metal devil - They kept evil alive, the new world won't survive, a sacrilegious sightDemonio de metal - Mantuvieron el mal vivo, el nuevo mundo no sobrevivirá, una vista sacrílega
Metal devil - Uncrucified (metal devil), the lord of lies (metal devil), extinguisher of lightDemonio de metal - No crucificado (demonio de metal), el señor de las mentiras (demonio de metal), apagador de luz
Metal devil !¡Demonio de metal!
Deep in the dungeon, all preparations were setEn lo profundo del calabozo, todas las preparaciones estaban listas
Dark resurrection, years of imbalance resetResurrección oscura, años de desequilibrio reseteados
Infernal invention to siphon your souls : six hundreds spirits were takenInfernal invención para drenar tus almas: se tomaron seiscientos espíritus
Sixty-six others were eaten alive, witness the dawn of damnationSesenta y seis otros fueron devorados vivos, testigos del amanecer de la condenación
We see them in the night : the legions are leaving the lightLos vemos en la noche: las legiones abandonan la luz
Forever and a day it's taken to make him awakePor siempre y un día ha tomado hacerlo despertar
They kept evil alive, the devil never died, the dark lord will ariseMantuvieron el mal vivo, el diablo nunca murió, el señor oscuro se levantará
Metal devil - They kept evil alive, the new world won't survive, a sacrilegious sightDemonio de metal - Mantuvieron el mal vivo, el nuevo mundo no sobrevivirá, una vista sacrílega
Metal devil - Uncrucified (metal devil), the lord of lies (metal devil), extinguisher of lightDemonio de metal - No crucificado (demonio de metal), el señor de las mentiras (demonio de metal), apagador de luz
Metal devil !¡Demonio de metal!
Rise master ! What is thy bidding dark lord ?¡Levántate maestro! ¿Cuál es tu mandato, señor oscuro?
Blast through the doorway, into the light of the age¡Explosión a través de la puerta, hacia la luz de la era
Legions of subjects horribly born to obeyLegiones de súbditos nacidos horriblemente para obedecer
The sound of his circuitry sizzles and cracks this towering titan of terrorEl sonido de su circuito chisporrotea y resquebraja a este titán aterrador
He raises his arms to the people below and issues the final commandLevanta sus brazos hacia la gente abajo y emite la orden final
We see them in the night : the legions are leaving the lightLos vemos en la noche: las legiones abandonan la luz
Forever and a day it's taken to make him awakePor siempre y un día ha tomado hacerlo despertar
They kept evil alive, the devil never died, the dark lord will ariseMantuvieron el mal vivo, el diablo nunca murió, el señor oscuro se levantará
Metal devil - They kept evil alive, the new world won't survive, a sacrilegious sightDemonio de metal - Mantuvieron el mal vivo, el nuevo mundo no sobrevivirá, una vista sacrílega
Metal devil - Uncrucified (metal devil), the lord of lies (metal devil), extinguisher of lightDemonio de metal - No crucificado (demonio de metal), el señor de las mentiras (demonio de metal), apagador de luz
Metal devil !¡Demonio de metal!