Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[TM = Tanisha Michelle, L = Lyndah][TM = Tanisha Michelle, L = Lyndah]
[Intro:][Intro:]
[Woman][Mujer]
Yo Lyndah, I hear you're trying to talk to my manOye Lyndah, escuché que estás tratando de hablar con mi hombre
What the fuck you looking at him for?¿Por qué demonios lo estás mirando?
Man, you better stay out of his faceHombre, mejor mantente alejada de él
[L][L]
Bitch!¡Perra!
You getting up in my faceTe estás metiendo en mi cara
I'm a put you in your fucking placeTe voy a poner en tu maldito lugar
[Chorus:][Estribillo:]
[L & TM][L & TM]
Yo bitch, you better shut upOye perra, mejor cállate
Before you get fucked upAntes de que te jodan
You fighting her, you fighting all of usSi peleas con ella, peleas con todas nosotras
You better chill, before you get bum rushedMejor cálmate, antes de que te atropellen
[Verse 1:][Verso 1:]
[L][L]
I'm a tell you once, and you best understandTe lo diré una vez, y es mejor que entiendas
No, I don't want your dumb ass manNo, no quiero a tu estúpido hombre
Stepping to me with that bullshitViniendo hacia mí con esa mierda
Bitch, you know you get your ass whippedPerra, sabes que te van a patear el trasero
Me, and that motherfucker?¿Yo y ese maldito?
Ho, that nigga suckerOye, ese tipo es un idiota
Get the fuck out my face, stay out my pathSal de mi cara, mantente fuera de mi camino
Or my footprint'll be a fucking autographO mi huella será un maldito autógrafo
In your ass, stupid bitchEn tu trasero, perra estúpida
Popping that dumb shitHablando esa estupidez
You crazy as shitEstás loca como la mierda
I'll stomp a mudhole in you, bitchTe voy a pisotear, perra
She dumb as hellEres tonta como el infierno
Bitch gonna make me go to jailEsta perra me va a hacer ir a la cárcel
But I don't give a fuckPero no me importa un carajo
[L & TM][L & TM]
'Cause we got the bailPorque tenemos la fianza
[TM (Over Chorus)][TM (Sobre el estribillo)]
Yo bitch, get out her motherfucking face!¡Oye perra, sal de su maldita cara!
Who do you think you talking to like that?¿A quién crees que estás hablando así?
You don't be going off on my homegirl like thatNo te atrevas a desquitarte con mi amiga así
I'll break your motherfucking ears right quick in this motherfuckerTe romperé los oídos en este lugar rápidamente
Get off her face!¡Sal de su cara!
Go do the dishesVe a lavar los platos
You gonna do what?¿Qué vas a hacer?
You gonna do, make my motherfucking day, bitch!¿Qué vas a hacer, hacer mi jodido día, perra?
Make it!¡Hazlo!
Bitch, I'll hit you with... [fades]Perra, te golpearé con... [se desvanece]
[Verse 2:][Verso 2:]
[L][L]
Shit Popper, Do HopperLa Cagadora de Mierda, la Saltadora de Heces
Big Doctor, motherfucker chopperGran Doctor, maldito chopper
One big bidet up in the houseUn gran bidé en la casa
Others just say she's just a bitch with mouthOtros solo dicen que es una perra parlanchina
She got a problem, thinking highly scentedTiene un problema, pensando que huele muy bien
Hey yo bitch, go on and talk that shitOye perra, sigue hablando esa mierda
[TM][TM]
I'm the Shit Popper, the ho from BrooklynSoy la Cagadora de Mierda, la perra de Brooklyn
Niggaz on my shit, yo bitch, stop lookingLos negros en mi caso, perra, deja de mirar
But I don't give a fuck about what they sayPero no me importa lo que digan
'Cause a bitch like me, I got to get paidPorque una perra como yo, tengo que cobrar
See, I'm the type of bitch that dates the dope dealersVes, soy el tipo de perra que sale con los traficantes de drogas
Set the suckers up with the damn card feelersPongo a los idiotas con los estafadores de tarjetas
Always got to be posting bailSiempre tengo que pagar fianza
'Cause the niggaz I hang with live in jailPorque los negros con los que me junto viven en la cárcel
For taking out punk motherfuckers like youPor sacar a idiotas como tú
Since you're out to get robbed, that's how I doComo estás buscando que te roben, así es como lo hago
'Cause I'm a bitch, I don't like suckersPorque soy una perra, no me gustan los idiotas
[L & TM][L & TM]
Why¿Por qué?
[TM][TM]
I like hard motherfuckersMe gustan los duros
The niggaz that push the dopeLos negros que venden droga
[L & TM][L & TM]
Why¿Por qué?
[TM][TM]
They buy my fat gold ropeEllos compran mi gruesa cadena de oro
Brothers that take a life or two or threeHermanos que se llevan una vida o dos o tres
They'll take yours if you fuck with meSe llevarán la tuya si te metes conmigo
As you can see, I don't take no shitComo puedes ver, no aguanto ninguna mierda
I'm the type of bitch that you don't want to fuck withSoy el tipo de perra con la que no quieres meterte
Bitches who think you got classPerras que piensan que tienen clase
Ain't none of y'all shit, so you can kiss my assNinguna de ustedes es una mierda, así que pueden besarme el trasero
All my man did for some goddam doughTodo lo que hizo mi hombre por un maldito dinero
Ready to fuck with some coke or some blowListo para meterse con coca o con cocaína
Acting like you sophisticated and shitActuando como si fueras sofisticada y mierda
You ain't nothing but a high price crack bitchNo eres más que una perra de crack de alto precio
Broke motherfuckers, this one's for youPerras rotas, esto es para ustedes
[Men][Hombres]
Fuck y'all bitchesQue les jodan a todas
[L & TM][L & TM]
Yo, fuck y'all tooOye, que les jodan también a ustedes
[TM][TM]
Bum motherfuckers ain't got no moneyIdiotas sin dinero
Don't you want pussy, do I look like a dummy?¿No quieren coño, parezco una tonta?
If I let a nigga like you get laidSi dejo que un negro como tú se acueste
Huh, I got to get paidHuh, tengo que cobrar
Lyndah, since you're the head bitchLyndah, como eres la perra principal
Why don't you grab the mic and finish this shit¿Por qué no agarras el micrófono y terminas esta mierda?
[L][L]
Hold up, hold up, wait a minuteEspera un momento
Wasn't that the same motherfucker whipping your ass last week¿No era ese el mismo idiota que te estaba golpeando la semana pasada
And now you want to step in my face?Y ahora quieres meterte en mi cara?
You fucking fool!¡Maldita idiota!
It's time for that bitch to get schooledEs hora de que esa perra aprenda
[Verse 3:][Verso 3:]
Well I'm Lyndah and I'm a teach youSoy Lyndah y te voy a enseñar
How to deal with a woman beaterCómo lidiar con un maltratador de mujeres
'Cause you and your man disagreePorque si tú y tu hombre no están de acuerdo
It don't give him no authorityEso no le da autoridad para golpearte
To be beating, kicking, hitting on youGolpearte, patearte, pegarte
Bitch, I'm a tell you what the fuck to doPerra, te diré qué mierda hacer
Wait, 'till he go to sleepEspera, hasta que se duerma
Into the bedroom, you must creepEntra sigilosamente en el dormitorio
[gunshots][disparos]
Three to the headTres en la cabeza
Leave the motherfucker there laying for deadDeja al idiota tirado ahí muerto
Punk motherfucker, he ain't got no heartMaldito cobarde, no tiene corazón
If he did, he wouldn't hit ya, ho, from the startSi lo tuviera, no te golpearía, perra, desde el principio
So ladies, if you're sick of getting hitAsí que damas, si están hartas de ser golpeadas
Repeat after meRepitan conmigo
[L & TM][L & TM]
Fuck that shit!¡Que les jodan!
[L][L]
Call the police, what the fuck for?Llama a la policía, ¿para qué demonios?
Sick of seeing two dicks at my doorHarta de ver a dos pollas en mi puerta
They take the motherfucker for a walk around the blockSe llevan al idiota a dar una vuelta por la manzana
You think that'll make the ass whooping stop?¿Crees que eso detendrá la paliza?
No, you must ask yourselfNo, debes preguntarte a ti misma
If you can't, then pay someone elseSi no puedes, entonces paga a alguien más
To break a few of his goddam bonesPara romperle algunos de sus malditos huesos
That'll make the motherfucker leave you aloneEso hará que el idiota te deje en paz
'Cause I'm Lyndah and I'm a teach youPorque soy Lyndah y te voy a enseñar
That's what you do with a woman beaterEso es lo que haces con un maltratador de mujeres