Keep It Up

Bratz

  • 3:08

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Don't you ever hold backNo te detengas nunca

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh

So aim it for the high topApunta hacia lo más alto

Don't you ever hold backNo te detengas nunca

Eh eh, eh ehEh eh, eh eh

'Cause you can never turn back timePorque nunca puedes retroceder en el tiempo

Hey girl, never hesitateHey chica, nunca dudes

Trust yourself, baby, don't you be afraidConfía en ti misma, nena, no tengas miedo

Take your time, don't rush it, rush itTómate tu tiempo, no te apresures

When it's right, you feel it, feel itCuando sea correcto, lo sentirás

'Cause now girl you're flying free (so free)Porque ahora chica estás volando libre (tan libre)

In this big world, with so much opportunityEn este gran mundo, con tantas oportunidades

Anything you want, you can have itTodo lo que quieras, puedes tenerlo

Everything, just get it (get it)Todo, solo consíguelo (consíguelo)

Keep it goin', keep it goin', keep it goin'Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante

You know that you can make itSabes que puedes lograrlo

Keep it goin', keep it goin', keep on movin'Sigue adelante, sigue adelante, sigue avanzando

You know that you can make itSabes que puedes lograrlo

If you keep it up like thatSi sigues así

You can do it like the bratzPuedes hacerlo como las bratz

Follow your dreams, girlSigue tus sueños, chica

Don't stop, till you make it to the topNo te detengas, hasta llegar a la cima

If you keep it up like thatSi sigues así

And give it everything you've gotY lo das todo

Keep on believingSigue creyendo

Don't stop, till you make it to the topNo te detengas, hasta llegar a la cima

Let's go, open up your eyesVamos, abre tus ojos

For this world, is ready for your strikePorque este mundo está listo para tu golpe

Get on board, and do it, do itSúbete y hazlo, hazlo

Hit the floor, just move it, move itPisa el suelo, muévete, muévete

So let's go, keep the energy (energy)Así que vamos, mantén la energía (energía)

Like that, and be just who you wanna beAsí, y sé quien quieras ser

You know, girl, you got your own styleSabes, chica, tienes tu propio estilo

And you know, you keep a high profileY sabes, mantienes un perfil alto

Keep it goin', keep it goin', keep it goin'Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante

You know that you can make itSabes que puedes lograrlo

Keep it goin', keep it goin', keep on movin'Sigue adelante, sigue adelante, sigue avanzando

You know that you can make itSabes que puedes lograrlo

If you keep it up like thatSi sigues así

You can do it like the bratzPuedes hacerlo como las bratz

Follow your dreams, girlSigue tus sueños, chica

Don't stop, till you make it to the topNo te detengas, hasta llegar a la cima

If you keep it up like thatSi sigues así

And give it everything you've gotY lo das todo

Keep on believingSigue creyendo

Don't stop, till you make it to the topNo te detengas, hasta llegar a la cima

Don't you ever hold backNo te detengas nunca

Even if you lose trackIncluso si te desvías

You can never turn back timeNunca puedes retroceder en el tiempo

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh

So girl, don't you ever stopAsí que chica, nunca te detengas

Always give your best shotSiempre da lo mejor de ti

You can never turn back timeNunca puedes retroceder en el tiempo

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh

Don't you ever hold backNo te detengas nunca

Even if you lose trackIncluso si te desvías

You can never turn back timeNunca puedes retroceder en el tiempo

Oh oh, eh ehOh oh, eh eh

So girl, don't you ever stopAsí que chica, nunca te detengas

Always give your best shotSiempre da lo mejor de ti

You can never turn back time (keep it goin' now)Nunca puedes retroceder en el tiempo (síguelo ahora)

Keep it goin', keep it goin'Sigue adelante, sigue adelante

If you keep it up like thatSi sigues así

You can do it like the bratzPuedes hacerlo como las bratz

Follow your dreams, girlSigue tus sueños, chica

Don't stop, till you make it to the topNo te detengas, hasta llegar a la cima

If you keep it up like thatSi sigues así

And give it everything you've gotY lo das todo

Keep on believingSigue creyendo

Don't stop, keep it goin'No te detengas, sigue adelante

If you keep it up like thatSi sigues así

You can do it like the bratzPuedes hacerlo como las bratz

Follow your dreams, girlSigue tus sueños, chica

Don't stop, till you make it to the topNo te detengas, hasta llegar a la cima

If you keep it up like thatSi sigues así

And give it everything you've gotY lo das todo

Keep on believingSigue creyendo

Don't stop, till you make it to the topNo te detengas, hasta llegar a la cima