Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
いいわけしたり わらってごまかす とかiiwake shitari waratte gomakasu tokaMintiendo, sonriendo, engañando
じぶんにうそはつけないの uh babyjibun ni uso wa tsukenai no uh babyNo puedo mentirme a mí misma, uh baby
すきなときに そう すきなばしょへsuki na toki ni sou suki na basho eEn los momentos que me gustan, sí, hacia los lugares que me gustan
いきたいだけ それだけよ I don't mindikitai dake sore dake yo I don't mindSolo quiero ir, eso es todo, no me importa
じゆうとは TAFUなこと yes I knowjiyuu to wa TAFU na koto yes I knowLa libertad es una cosa complicada, sí lo sé
わたしらしく going on going on come onwatashi rashiku going on going on come onYendo como yo, siguiendo adelante, vamos
こいして しんじて かんじて いきるのkoi shite shinjite kanjite ikiru noEnamorándome, creyendo, sintiendo, viviendo
どんなに HA-TOがないても my style babedonna ni HA-TO ga naitemo my style babeNo importa cuánto llore mi corazón, mi estilo, nena
ほんきで ほんねで まえみて oh my lifehonki de honne de mae mite oh my lifeCon sinceridad, con honestidad, mirando hacia adelante, oh mi vida
ゆうきも あしたも oh baby I believe my styleyuuki mo ashita mo oh baby I believe my styleValor y mañana, oh nene, creo en mi estilo
きがえるたび きもちかわってゆくkigaeru tabi kimochi kawatte yukuCada vez que cambio mi actitud, mis sentimientos cambian
どれもほんとの わたしなの uh babydore mo honto no watashi na no uh babyNada es realmente yo, uh baby
ゆめのなかの もう DO-RUじゃなくてyume no naka no mou DO-RU ja nakuteDentro de un sueño, ya no es un papel
RIARUないま もがいてる I'm a womanRIARU na ima mogaiteru I'm a womanEn la realidad ahora, estoy luchando, soy una mujer
かがやきは つかむもの yes I knowkagayaki wa tsukamu mono yes I knowLa brillantez es algo que se agarra, sí lo sé
わたしらしく going on going on come onwatashi rashiku going on going on come onYendo como yo, siguiendo adelante, vamos
じょうずじゃ ないけど まっすぐ いきたいjouzu ja nai kedo massugu ikitaiNo soy experta, pero quiero vivir rectamente
だいじな ぜんぶを あいして my style babedaiji na zenbu wo ai shite my style babeAmo todo lo importante, mi estilo, nena
むねに PURAIDO だいてる oh my life ah ahmune ni PURAIDO daiteru oh my life ah ahCon orgullo en mi pecho, abrazando, oh mi vida, ah ah
きみも きょうも oh baby I believe my stylekimi mo kyou mo  oh baby I believe my styleTú también, hoy también, oh nene, creo en mi estilo
ありのまま みつめてほしい わたしをarinomama mitsumete hoshii watashi woQuiero que me mires tal como soy
これがしんじつだからkore ga shinjitsu dakaraPorque esto es la verdad
わたしもきみのすべてを ねえ しりたいよwatashi mo kimi no subete wo nee shiritai yoTambién quiero conocer todo de ti, ¿sabes?
わたしらしく going on going on come onwatashi rashiku going on going on come onYendo como yo, siguiendo adelante, vamos
こいして しんじて かんじて いきるのkoi shite shinjite kanjite ikiru noEnamorándome, creyendo, sintiendo, viviendo
どんなに HA-TOがないても my style babedonna ni HA-TO ga naitemo my style babeNo importa cuánto llore mi corazón, mi estilo, nena
ほんきで ほんねで まえみて oh my lifehonki de honne de mae mite oh my lifeCon sinceridad, con honestidad, mirando hacia adelante, oh mi vida
ゆうきも あしたも oh baby I believe my styleyuuki mo ashita mo oh baby I believe my styleValor y mañana, oh nene, creo en mi estilo
じょうずじゃ ないけど まっすぐ いきたいjouzu ja nai kedo massugu ikitaiNo soy experta, pero quiero vivir rectamente
だいじな ぜんぶを あいして my style babedaiji na zenbu wo ai shite my style babeAmo todo lo importante, mi estilo, nena
むねに PURAIDO だいてる oh my life ah ahmune ni PURAIDO daiteru oh my life ah ahCon orgullo en mi pecho, abrazando, oh mi vida, ah ah
きみも きょうもkimi mo kyou moTú también, hoy también
oh baby I believing oh baby I'm believingoh baby I believing oh baby I'm believingOh nene, creyendo, oh nene, estoy creyendo
oh baby I believe my styleoh baby I believe my styleOh nene, creo en mi estilo