Possibility

Ai ga todaeteshimau maeAntes de que el amor se desvanezca

Saigo no jikanEl último momento

We spend good times and we knew each otherPasamos buenos momentos y nos conocimos

Had this situation changed if we had the possibility¿Habría cambiado esta situación si tuviéramos la posibilidad?

Just talk to me how you think about itSolo háblame sobre lo que piensas al respecto

(Why did we say goodbye)(¿Por qué nos dijimos adiós?)

Egao ga suki dattaMe gustaba tu sonrisa

Tsumaranai joudan mo suki dattaTambién me gustaban tus aburridas bromas

Chikazuku fuonna ashiotoLos incómodos pasos que se acercaban

Hajimeni kizuita nowa docchiDesde el principio, ¿quién se dio cuenta primero?

Nanimo shi roku ji chuu fuanteiA las seis y media, una relación incierta

Mizo wo umeru koto houki shita kankeiLlenar el vacío con un barrido de la escoba

Asu ni nareba tanin da nanteSi mañana somos extraños

Subete kiete shimaeba iiSería mejor si todo desapareciera

Imada yureru furikoEl péndulo todavía oscila

Saigo no nozomi wo tadoru itoSiguiendo el último deseo

Naze togirete shimau putsurito¿Por qué se corta de repente?

Konna no mune ga harisakesouEste corazón parece que va a explotar

Tagai no tame shikou sakugo shite eta kakugoPensando en el otro, preparamos una resolución

Wakatteru kedo mayoundaEntendemos, pero dudamos

Hontou ni kore de yokatta no ka?¿Realmente fue lo mejor con esto?

We might've had the possibilityPodríamos haber tenido la posibilidad

Te wo sashi nobe, hoo ni fureteExtendiendo la mano, tocando la mejilla

Sou sureba taion wa ikkini 40'CSi lo hiciéramos, la temperatura subiría repentinamente a 40 grados

Deatta koro no futari wa sonna kanjiCuando nos conocimos, teníamos esa sensación

Demo samagawariPero nos distanciamos

Kokoro ni hisomu doku chuuwasuru kotoba waLas palabras venenosas escondidas en el corazón

Omoide toiu furrutaa tooshitemoAunque las llames recuerdos

Tooku kasunde miatara naindaNo se ven claramente en la distancia

Imada yureru furikoEl péndulo todavía oscila

Saigo no nozomi wo tadoru itoSiguiendo el último deseo

Naze togirete shimau putsurito¿Por qué se corta de repente?

Konna no mune ga harisakesouEste corazón parece que va a explotar

Tagai no tame shikou sakugo shite eta kakugoPensando en el otro, preparamos una resolución

Wakatteru kedo mayoundaEntendemos, pero dudamos

Hontou ni kore de yokatta no ka?¿Realmente fue lo mejor con esto?

We might've had the possibilityPodríamos haber tenido la posibilidad

Kiken na yochou teinei ni setsumei dekiteitaraSi hubiera explicado claramente las peligrosas predicciones

Sasaina gokai to kono ketsumatsu wa kaihi dekita hazuPequeños malentendidos y este final deberían haberse evitado

Futoumeina taido ga chimeitekiUna actitud indiferente es decisiva

Kirei na kioku toshite nokoshitai karaPorque quiero dejarlo como un hermoso recuerdo

Kono sentaku shikanakattanda toPensé que no tenía otra opción

Nee tsuyoku sou omowasetteOye, hazme creer que pensaste fuertemente así

Yasashiku shinai de mijime janai...No seas amable, no soy débil...

(Don't cry... Don't cry baby)(No llores... No llores, bebé)

If I told you that I'm nothing without your loveSi te dijera que no soy nada sin tu amor

Anata jana kereba imi ga naiNo tendría sentido si no fueras tú

Imada yureru furikoEl péndulo todavía oscila

Saigo no nozomi wo tadoru itoSiguiendo el último deseo

Naze togirete shimau putsurito¿Por qué se corta de repente?

Konna no mune ga harisakesouEste corazón parece que va a explotar

Tagai no tame shikou sakugo shite eta kakugoPensando en el otro, preparamos una resolución

Wakatteru kedo mayoundaEntendemos, pero dudamos

Hontou ni kore de yokatta no ka?¿Realmente fue lo mejor con esto?

We might've had the possibilityPodríamos haber tenido la posibilidad

Yume mitandaSoñé

Zutto isshoniSiempre juntos

Ikutsumo no Birthday kasaneMuchos cumpleaños se acumulan

Kowarenai youniPara que no se rompan

Baby mou kawanai kedoBebé, ya no cambiaré

Never gonna change my loveNunca cambiaré mi amor