Make Me Complete

BoA

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

I know I shouldn’t be saying it, but I'm needing you tonightSé que no debería decirlo, pero te necesito esta noche

Trying hold back the feeling but it isn’t rightTratando de contener el sentimiento, pero no está bien

Did everything that you told me toHice todo lo que me dijiste

And I tried to fit the partY traté de encajar en el papel

Now I’m gonna follow my heartAhora voy a seguir mi corazón

In the mirror’s a reflection of the brightest starEn el espejo hay un reflejo de la estrella más brillante

But her only imperfections are why she waits so longPero sus únicas imperfecciones son por qué espera tanto

To say the words you never sayDecir las palabras que nunca dices

Tell me now, whisper loudDime ahora, susurra fuerte

Show me how you feel the same wayMuéstrame cómo sientes de la misma manera

I’m a victim of your uncertain loveSoy víctima de tu amor incierto

Afraid to show my heart and it’s because of youTemeroso de mostrar mi corazón y es por tu culpa

I’m not giving up, so don’t be the one to close the doorNo me rindo, así que no seas tú quien cierre la puerta

You only have to turn the key to make me completeSolo tienes que girar la llave para hacerme completo

People say that best things always come to those who waitDicen que las mejores cosas siempre llegan a quienes esperan

I don’t know if my heart can stand to beat another dayNo sé si mi corazón puede soportar latir otro día

You pull me up, and I’m falling like I’m crashing to the groundMe levantas y caigo como si estuviera estrellándome contra el suelo

Hearts break but they don’t make a soundLos corazones se rompen pero no hacen ruido

In the mirror’s a reflection of the brightest starEn el espejo hay un reflejo de la estrella más brillante

But her only imperfections are why she waits so longPero sus únicas imperfecciones son por qué espera tanto

To say the words you never sayDecir las palabras que nunca dices

Tell me now, whisper loudDime ahora, susurra fuerte

Show me how you feel the same wayMuéstrame cómo sientes de la misma manera

I’m a victim of your uncertain loveSoy víctima de tu amor incierto

Afraid to show my heart and it’s because of youTemeroso de mostrar mi corazón y es por tu culpa

I’m not giving up, so don’t be the one to close the doorNo me rindo, así que no seas tú quien cierre la puerta

Baby, please, you make me completeBebé, por favor, tú me haces completo

I don't wanna wait no moreNo quiero esperar más

Just need you now to believeSolo te necesito ahora para creer

That the feeling that your feeling is realQue el sentimiento que sientes es real

Ignite the night, nothings more rightEnciende la noche, nada es más correcto

You and I, we can light the skyTú y yo, podemos iluminar el cielo

Give it everything cause the moment's flashing byDale todo porque el momento está pasando

(I'm tired of waiting, but I'm not gonna give up)(Estoy cansado de esperar, pero no me rendiré)

(All you have to do is turn the key to make me complete)(Todo lo que tienes que hacer es girar la llave para hacerme completo)

I’m a victim of your uncertain loveSoy víctima de tu amor incierto

Afraid to show my heart and it’s because of youTemeroso de mostrar mi corazón y es por tu culpa

I’m not giving up, so don’t be the one to close the doorNo me rindo, así que no seas tú quien cierre la puerta

You only have to turn the key to make me completeSolo tienes que girar la llave para hacerme completo