Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Sami shii toki ni waEn momentos solitarios
Kimi no namae mata yonde miruVuelvo a llamar tu nombre
Ima suku yuku karaPorque ahora estoy avanzando
Itsuka kureta kotoba de daijoubuCon las palabras que me diste, todo estará bien
Kimi wo omou toki , kokoro no dokoka sugu yasashiku naruCuando pienso en ti, mi corazón se vuelve más amable en algún lugar
Feel the same ichibyo dake toki wo tome rareru to shitaraSentir lo mismo, si pudiera detener el tiempo por un segundo
Kono shunkan dake my heart eien ni shitai yoSolo quiero que este momento en mi corazón sea eterno
Say again mata itsuka aeru tashika na sono hi madeDilo de nuevo, hasta el día seguro en que nos encontremos de nuevo
Namida wa iranai ne hohoemi de hajime you Finally...Las lágrimas no son necesarias, comencemos con una sonrisa, finalmente...
Toki doki sayonaraA veces decir adiós
Hare temo ame demo kumottemoYa sea soleado, lluvioso o nublado
Deai no kazu dakeA pesar de que solo recuerdo
Wasure ta kunai itami mo aru noniLa cantidad de encuentros, también hay un dolor que no puedo olvidar
Toku betsu de iyou sekai juu ni hitotsu daiji na monoEn un mundo diferente, hay una cosa importante en todas partes
Feel the same ano shiin made toki wo maki modoshi dekitemoSentir lo mismo, incluso si puedo retroceder el tiempo hasta ese momento
Onaji hohoemi no my heart arigato utte iu yoAgradezco el mismo corazón sonriente
Say again doko mademo tsuzuku jikan no katasumi deDilo de nuevo, en algún rincón del tiempo que continúa
Deaeta koto no imi wasure tari shinai kara Finally...No olvidaré el significado de nuestro encuentro, finalmente...
I've been in hard times baby all day all nightHe pasado por momentos difíciles, cariño, todo el día, toda la noche
But I've seen a lot of good times with you It feels so rightPero he vivido muchos buenos momentos contigo, se siente tan bien
Can you feel the same? Like this way¿Puedes sentir lo mismo? De esta manera
Feel the same ichibyo dake toki wo tome rareru to shitaraSentir lo mismo, si pudiera detener el tiempo por un segundo
Kono shunkan dake my heart eien ni shitai yoSolo quiero que este momento en mi corazón sea eterno
Say again mata itsuka aeru tashika na sono hi madeDilo de nuevo, hasta el día seguro en que nos encontremos de nuevo
Namida wa iranai ne hohoemi de hajime you Finally...Las lágrimas no son necesarias, comencemos con una sonrisa, finalmente...
Say again doko mademo tsuzuku jikan no katasumi deDilo de nuevo, en algún rincón del tiempo que continúa
Deaeta koto no imi wasure tari shinai kara Finally...No olvidaré el significado de nuestro encuentro, finalmente...