Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
널 보면 나도 모르게neol bomyeon nado moleugeCuando te veo, también me sonrojo
나 미소 짓게 돼 말도 못 하게 돼na miso jisge dwae maldo mos hage dwaeDebo sonreír, no puedo evitarlo
날 보며 미소 지을 땐nal bomyeo miso jieul ttaeenCuando me miras y sonríes
숨이 멎을 듯한 세상인 듯해sum-i meoj-eul deushae ttan sesang-in deushaeMi corazón late fuerte, el mundo se detiene
그저 멍하니 있어도geujeo meonghani iss-eodoIncluso si actúas indiferente
살짝 눈빛만 맞춰도 넌saljjag nunbichman majchwodo neonIncluso si solo me miras de reojo
You're so beautiful, my girlYou're so beautiful, my girlEres tan hermosa, mi chica
내 손을 잡아 줘nae son-eul jab-a jwoToma mi mano
지금처럼 내 곁에만 있어 my babyjigeumcheoleom nae gyeot-eman iss-eo my babyEstás aquí a mi lado en este momento, mi amor
그대 나에게 다가와서 사랑을 말해줘geudae naege dagawaseo salang-eul malhaejwoAcércate a mí y dime que me amas
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
촉촉한 네 목소리로 내 귀를 적셔줘chogchoghan ne mogsolilo nae gwileul jeogsyeojwoCon tu mirada intensa, ilumina mi camino
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
You and me, that's rightYou and me, that's rightTú y yo, eso es correcto
You and me, that's rightYou and me, that's rightTú y yo, eso es correcto
눈부신 너인 걸 황홀한 이 순간nunbusin neoin geol hwangholhan i sunganTu brillo deslumbrante en este momento
You and me that's rightYou and me that's rightTú y yo, eso es correcto
You and me that's rightYou and me that's rightTú y yo, eso es correcto
너 밖엔 안 보여 이 순간neo bakk-en an boyeo i sunganNo puedo ver más allá de ti en este momento
가끔 멍해져 나는 너를 바라볼 때면gakkeum meonghaejyeo naneun neoleul balabol ttaemyeonA veces, cuando te veo, me siento abrumado
You're so sweet, my girlYou're so sweet, my girlEres tan dulce, mi chica
You're so lovely girlYou're so lovely girlEres tan encantadora chica
그럴 땐 넌 웃기만 해 내 모든 걸 다 줄게geulae neon usgiman hae nae modeun geol da julgeSí, solo sonríes y me lo darás todo
You're so sweet, my girlYou're so sweet, my girlEres tan dulce, mi chica
You're so lovely girlYou're so lovely girlEres tan encantadora chica
장난스러운 네 모습도jangnanseuleon ne moseubdoIncluso tu aspecto desaliñado
무심한 듯한 모습도 넌musimhandeushan moseubdo neonIncluso tu apariencia descuidada
you're so beautiful, my girlyou're so beautiful, my girlEres tan hermosa, mi chica
내 손을 잡아 줘nae son-eul jab-a jwoToma mi mano
지금처럼 내 곁에만 있어 my babyjigeumcheoleom nae gyeot-eman iss-eo my babyEstás aquí a mi lado en este momento, mi amor
그대 나에게 다가와서 사랑을 말해줘geudae naege dagawaseo salang-eul malhaejwoAcércate a mí y dime que me amas
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
촉촉한 네 목소리로 내 귀를 적셔줘chogchoghan ne mogsolilo nae gwileul jeogsyeojwoCon tu mirada intensa, ilumina mi camino
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
눈이 부시게 아름다운 너는 (나에겐 이 세상 전부인 걸)nun-i busige aleumdaun neoneun (naegen i sesang jeonbu-in geol)Tus ojos brillantes y tu sonrisa radiante (para mí, eres todo en este mundo)
내가 더 다가갈게 내가 더 아껴줄게naega deo dagagalge naega deo akkyeojulgeVoy a ir más lejos, voy a protegerte más
넌 그냥 날 사랑해줘neon geunyang nal salanghaejwoSolo ámame como soy
그대 나에게 다가와서 사랑을 말해줘geudae naege dagawaseo salang-eul malhaejwoAcércate a mí y dime que me amas
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
촉촉한 네 목소리로 내 귀를 적셔줘chogchoghan ne mogsolilo nae gwileul jeogsyeojwoCon tu mirada intensa, ilumina mi camino
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo
You're my everythingYou're my everythingEres mi todo