Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Massifica, massifica un popolo di burattini,Masifica, masifica un pueblo de marionetas,
che ha le braccia stanche e tiene i capi chini.con los brazos cansados y la cabeza gacha.
Stanno li ad osservare, aspettando che qualcosa avvenga,Están ahí observando, esperando que algo suceda,
aspettano il salvatore e una nuova verità!esperan al salvador y una nueva verdad.
Massifica, massifica questa TV ignorante,Masifica, masifica esta TV ignorante,
Con un mega - show o un nuovo spot terrificante,con un mega-show o un nuevo spot aterrador,
che ti mostra un mondo nuovo, vuoto ma multicolore,que te muestra un mundo nuevo, vacío pero multicolor,
io resto in bianco e nero, io resisto con onore.yo me quedo en blanco y negro, yo resisto con honor.
Massifica, massifica ed entra anche tu in Azione,Masifica, masifica y únete también a la Acción,
il nuovo tesseramento, sarà la tua estrema unzione.el nuevo fichaje, será tu extrema unción.
Sorridi al tuo sistema, parla pure di democrazia,Sonríe a tu sistema, habla incluso de democracia,
tutto qui ti è permesso, tutto è ipocrisia.todo aquí te está permitido, todo es hipocresía.
Massifica, massifica questo è il tuo bel motto,Masifica, masifica este es tu hermoso lema,
motto di un mondo stanco, devoto ai compromessi.lema de un mundo cansado, devoto a los compromisos.
Massifica e globalizza son le parole chiaveMasifica y globaliza son las palabras clave,
La base del mondialismo per un mondo migliorela base del mundialismo para un mundo mejor.
Ma un grido, una voce dall'Italia si sta alzando,Pero un grito, una voz desde Italia se está alzando,
una lapide e una croce vi aspetta il camposanto.una lápida y una cruz les espera en el cementerio.
Nessuna massificazione, nessuna globalizzazioneNinguna masificación, ninguna globalización,
Nessuna massificazione, nessun mondialismoninguna masificación, ningún mundialismo,
Nessuna massificazione, nessun compromessoninguna masificación, ningún compromiso,
Mai, Mai, Mai, Mai, Mai, Mai, MaiNunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca