Zan

Madamada ka mou kateru hazu sa!¡Madamada es un auténtico hazu!

Moroi yaiba daMoroi yaiba de

Sorosoro sa mou ikeru hazu da!Sorosoro enamorado de hazu!

Toyoru kokoroToyoru Kokoro

Wakarunda mou yareru hazu da!Wakarunda mou hareru hazu y!

Mayou omae woMayou omae wo

Saa ikeru subete wo tomo niSaa ikeru subete wo tomo ni

Kiri fusete miro!¡Izquierda Fusete miro!

Mietekita mou toraerareru!¡Mietekita mou toraerareru!

Tatakau no naraTatakau no nara

Kawaseru sa mou tsugi wo uteru!Kawaseru en el mou tsugi wo!

Shinjiru no daShinjiru no da

Kirerunda mou owaraseru ze!¡Kirerunda mou owaraseru ze!

Subete wo okaketeSubete wo okakete

Saa iku ze koko kara tomo niCuando tenga un poco de cacao aquí

Kiri fusete yuke!¡Fusete yuke izquierdo!

Tatakau dake nara imi ga naiTatakau dake nara imi ga nai

Ikinokoru dake ja imi ga neIkinokoru dake y imi ga ne

Subete no chikara wo azukeryaSubete no chikara wo azukerya

Katenai shoubu wa ore ni naiEl nombre de la ciudad es nai

Tokihanatareta kono yaibaTokihanatareta kono Yaiba

Shinjitenai nara kamawaneShinjitenai Nara Kamawane

Karada de kanjite shireba iiKarada de kanjite shireba ii

Omae wo taoshite yaru dakeOmae wo taoshite Yaru Dake

Machigainaku sou yugami mo nakuMachigainaku sou yugami mo naku

Uteru no naraUteru no Nara

Kikoeteru sou tsutaerareruKikoeteru sou tsutaerareru

Onore no ishi deOnore no ishi de

Wakatta ze sou dekiru no waWakatta del sou no wa

Na wo sakebu no daUn wo sakebu no

Saa ikou futari de tomo niSaa ikou futari de tomo ni

Kiri fusete yare!¡Izquierda fusete yare!

Tatakau dake nara imi ga naiTatakau dake nara imi ga nai

Ikinokoru dake ja imi ga neIkinokoru dake y imi ga ne

Yaranakya dame nara yaru dakeYaranakya dame a Yaru Dake

'Dekinai baai' wa ore ni nai'Dekinai baai' wa ore ni nai

Tokihanatsuze kono yaibaTokihanatsuze kono Yaiba

Shinjitaku nakerya kamawaneShinjitaku Nakerya Kamawane

Subete de kanjite shireba iiSubete de kanjite Shireba ii

Omae wo taoshite yaru karaOmae wo Taoshite Yaru