Elusive

I remember day first came in that room filled with Sun raysRecuerdo el día en que entré por primera vez en esa habitación llena de rayos de sol

With gin-juice as intake, there for the smiley facesCon gin-juice como ingesta, allí para las caras sonrientes

From these sliding, gliding, grinding ladiesDe estas damas deslizantes, deslizantes, moliendo

That vaguely had me gaping like a spaceman looks at human facesQue vagamente me dejaron boquiabierto como un astronauta mira caras humanas

Then you got right, in the corner of my eyesLuego te pusiste justo en la esquina de mis ojos

Getting rendered on my retina, printed, saved inside my memory cardSiendo renderizada en mi retina, impresa, guardada en mi tarjeta de memoria

With a rhythm for my heart, more than visibly off the chartsCon un ritmo para mi corazón, más que visiblemente fuera de escala

So heartfelt, that I dealt, all cards I held, smartTan sincero, que traté, todas las cartas que tenía, inteligentemente

I just want it to be overSolo quiero que termine

Though, really, guy like I, try to stay far from sacrificingAunque, realmente, un tipo como yo, intenta mantenerse lejos de sacrificar

But that day I'd give my life toPero ese día daría mi vida para

Get a slice of those voluptuous thighsObtener un pedazo de esos muslos voluptuosos

Easily top five I'd ever eyedFácilmente entre los cinco mejores que haya visto

With an effortless granted victory, only, mostly 'cause ICon una victoria otorgada sin esfuerzo, solo, principalmente porque

Got mesmerized, by your atlantic eyesMe hipnotizaste, con tus ojos atlánticos

Who left me stranded like poetry when I dove insideQue me dejaron varado como la poesía cuando me sumergí

To read your constellations, looking for conversationPara leer tus constelaciones, buscando conversación

Mainly, maybe some fornication with your mindPrincipalmente, tal vez algo de fornicación con tu mente

She took the funk out of my soulElla sacó la onda de mi alma

My rhythm is bluesin'Mi ritmo está entristecido

I see the moods, that you been swinging over meVeo los estados de ánimo, que has estado balanceando sobre mí

Climbing mountains we can climb togetherEscalando montañas que podemos escalar juntos

I shed by standing in your wayMe deshago al estar en tu camino

Or is it the money that I can't pay¿O es el dinero que no puedo pagar?

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

'Cause you're an elusive, intrusive, seducing, destructive seductressPorque eres una elusiva, intrusiva, seductora, destructiva seductora

Exclusively misusing your power for me to see the truthExclusivamente abusando de tu poder para que vea la verdad

And remove, release and leave all of my sorrow for tomorrowY eliminar, liberar y dejar todo mi dolor para mañana

At least that's what I'm told before you start the showAl menos eso es lo que me dijeron antes de que comiences el espectáculo

You'd make me see and peak, maybe feel underneath 'em clothesMe harías ver y alcanzar, tal vez sentir debajo de esa ropa

Being up to something, seen that coming when you struck that poseEstás tramando algo, vi venir eso cuando hiciste esa pose

Yet I tried and tried to stay to play these games with youAún así intenté y traté de quedarme para jugar estos juegos contigo

Always knowing, I was destined to fail with youSiempre sabiendo que estaba destinado a fracasar contigo

She took the funk out of my soulElla sacó la onda de mi alma

My rhythm is bluesin'Mi ritmo está entristecido

I see the moods, that you been swinging over meVeo los estados de ánimo, que has estado balanceando sobre mí

Climbing mountains we can climb togetherEscalando montañas que podemos escalar juntos

I shed by standing in your wayMe deshago al estar en tu camino

Or is it the money that I can't pay¿O es el dinero que no puedo pagar?

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

I just want it to be overSolo quiero que termine

But I don't want to get over youPero no quiero superarte

She took the funk out of my soulElla sacó la onda de mi alma

My rhythm is bluesin'Mi ritmo está entristecido

I see the moods, that you been swinging over meVeo los estados de ánimo, que has estado balanceando sobre mí

Climbing mountains we can climb togetherEscalando montañas que podemos escalar juntos

I shed by standing in your wayMe deshago al estar en tu camino

Or is it the money that I can't pay¿O es el dinero que no puedo pagar