Another Sin

Don't tell me what to doNo me digas qué hacer

Don't tell me what to sayNo me digas qué decir

I know far better than youSé mucho mejor que tú

Cause you are you, you're not mePorque eres tú, no soy yo

Don't tell me what to sayNo me digas qué decir

I'm on my ownEstoy por mi cuenta

With no rulesSin reglas

I am within my shellEstoy dentro de mi caparazón

Need no oneNo necesito a nadie

Just need my own selfSolo necesito a mí mismo

They've come to blade my skinVinieron a cortar mi piel

Without a nature,Sin una naturaleza,

Is this a sin? (another sin)¿Es esto un pecado? (otro pecado)

They've come to twist my aimVinieron a torcer mi objetivo

Without a nature,Sin una naturaleza,

Is this their gain?¿Es esta su ganancia?

Don't tell me what to sayNo me digas qué decir

I'm on my ownEstoy por mi cuenta

With no rulesSin reglas

I am within my shellEstoy dentro de mi caparazón

Need no oneNo necesito a nadie

Just need my own selfSolo necesito a mí mismo

My honor is mine to claimMi honor es mío para reclamar

Our vision will never be the sameNuestra visión nunca será la misma

If your words are true, not just liesSi tus palabras son verdaderas, no solo mentiras

Then look straight at me, in the eyesEntonces mírame directamente a los ojos

Distorting my sensesDistorsionando mis sentidos

The hours...seem endlessLas horas... parecen interminables

Sedating my chancesSedando mis oportunidades

You'll never bring me down to...Nunca me derribarás...

Down to my kneesNo me arrodillaré

Will not be bound to...No estaré atado...

Bound to your needsAtado a tus necesidades

You tried to feel my senseIntentaste sentir mi sentido

You tried to kill my chancesIntentaste matar mis oportunidades

Look straight to me in the eyesMírame directamente a los ojos

I am me, myself...am i?Soy yo, yo mismo... ¿soy yo?