Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Cowboy CarterCowboy Carter
Time to strike a match and light up this juke jointEs hora de encender un fósforo y encender esta casa de espectáculos
One, one, one by one, you hang them highUno, uno, uno por uno, los cuelgas bien alto
Your hands are steady and you sleep at nightTus manos son firmes y duermes por la noche
How did you turn your heart to stone?¿Cómo convertiste tu corazón en piedra?
I don't want him back, but I can't let goNo lo quiero de vuelta, pero no puedo olvidarlo
Hangman, answer me nowVerdugo, respóndeme ahora
You owe me a debt, you stole him from meMe debes una deuda, me lo robaste
I hated you once, I envy you nowTe odiaba antes, ahora te envidio
Just tell me how, tell me howSolo dime cómo, dime cómo
(D.A. got that)(El D.A. tiene esa)
Oh, she got that whoa thereOh, ella tiene esa agua
Hangman got that whoa thereEl verdugo tiene esa agua
Don't act like you don't knowNo finjas que no lo sabes
Giddy up, giddy up (D.A. got that dope, hey)Más rápido, más rápido, oye (el D.A. sabe de las cosas, oye)
Don't pay me in goldNo me pagues en oro
Giddy up, giddy upMás rápido, más rápido
Back outside, I'm on the roadDa vuelta en las calles, estoy en el camino
Giddy up, giddy up (hey)Más rápido, más rápido (oye)
When the Sun goes down (it's night, night, hey)Cuando el Sol se pone (es noche, es noche, oye)
Can hear her body howl (in the moonlight, hey)Puedo escuchar su cuerpo aullar (bajo la luz de la Luna, oye)
I feel her eyein' me like owls (it's on sight, hey)Siento sus ojos mirándome como búhos (es inmediato, oye)
Hide your man when the hangman come in town (ooh, yikes)Esconde a tu hombre cuando el verdugo llegue a la ciudad (uh, caramba)
She's a tyrantElla es una tirana
Every time I ride it, every time I ride itCada vez que perreo, cada vez que perreo
Make it look so good, try to justify itHago que se vea tan rico, trata de justificarlo
Boy, you know they're lookin' for me, how we gonna hide it?Chico, sé que me están buscando, ¿cómo lo vamos a ocultar?
Ride it like hydraulicsPerreo como si tuviera un sistema hidráulico
I am such a tyrantSoy una gran tirana
Every time I ride it, every time I ride thisCada vez que perreo, cada vez que perreo en eso
I don't like to sit up in the saddle, boy, I got itNo me gusta quedarme sentada en el sillín, chico, sé lo que hago
Just relax, I got this, I got that exoticSolo relájate, sé lo que hago, tengo esa cosa exótica
Hips are so hypnoticLas caderas son tan hipnotizantes
I am such a tyrantSoy una gran tirana
Send me some shots, are you with me or not?Envíame algunas fotos, ¿estás conmigo o no?
Throw it back, shoot up the barLa rompimos, disparamos en el bar
Then tell the law we don't remember nothin' after thatLuego decimos a la ley que no recordamos nada después de eso
Scot-free (scot-free), whole city after meSaliendo impune (saliendo impune), la ciudad me está buscando
Have you seen her? 5'9, thick and fine, what a tragedy¿La viste? Ella tiene 1,75, rica y hermosa, qué tragedia
Hey, hey, ridin' you while we tryna get awayOye, oye, perreando encima de ti mientras huimos
Ridin' you while we tryna catch a wavePerreando en ti mientras tratamos de despistar los policías
That's so sexy and I know it and I ain't afraid to show itEso es tan sexy y lo sé y no tengo miedo de mostrarlo
Baby, I'm goated, baby, I'm glowin'Cariño, me hice la mejor, cariño, estoy brillando
Hey, hey, on the run, runOye, oye, huyendo, huyendo
Tap me on the shoulder when you reload the gunAvísame cuando recargues el arma
TyrantTirana
Every time I ride it, every time I ride itCada vez que perreo, cada vez que perreo
Make it look so good, try to justify itHago que se vea tan rico, trata de justificarlo
Boy, you know they're lookin' for me, how we gonna hide it?Chico, sé que me están buscando, ¿cómo lo vamos a ocultar?
Ride it like hydraulicsPerreo como si tuviera un sistema hidráulico
I am such a tyrantSoy una gran tirana
How did you get used to the haunting? (The haunting)¿Cómo te acostumbraste a la caza? (A la caza)
The willing, the missing, the wanting (the wanting)La voluntad, la falta, el deseo (el deseo)
Dry eyes just send me across the divideOjos secos me hacen cruzar el abismo
Hangman, teach me how not to cryVerdugo, enséñame a no llorar?
How not to cryA no llorar
How not to cryA no llorar
Ooh, she got that whoa thereOh, ella tiene esa cosa grande
Hangman got that whoa thereEl verdugo tiene esa cosa grande
Don't act like you don't know, yeahNo finjas que no lo sabes, sí
Giddy up, giddy up (D.A. got that, hey)Más rápido, más rápido, oye (el D.A. tiene esa cosa, oye)
Don't pay me in goldNo me pagues en oro
Giddy up, giddy upMás rápido, más rápido
Back outside, I'm on the roadDa vuelta en las calles, estoy en el camino
Giddy up, giddy up (hey)Más rápido, más rápido (oye)
When the Sun goes down (when the Sun goes down)Cuando el Sol se pone (cuando el Sol se pone)
You can hear this body howl (you can hear this body howl)Puedes escuchar este cuerpo aullar (puedes escuchar este cuerpo aullar)
Giddy up now, diggadont, diggadontMás rápido ahora, diggadont, diggadont
Digga daddy can't leave me 'lone, leave me 'loneEse papi no me deja en paz, no me deja en paz
Damn if I do, dammit if I don'tDa igual si lo hago o si no lo hago
Lady with a whip, want what she wanna want, okayDama con un látigo, ella quiere lo que quiere, está bien
TyrantTirana
Every time I ride it, every time I ride itCada vez que perreo, cada vez que perreo
Make it look so good, cowboys justify itHago que se vea tan rico, trata de justificarlo
Boy, you know they lookin' for me, how we gonna hide it?Chico, sé que me están buscando, ¿cómo lo vamos a ocultar?
Ride it like hydraulicsPerreo como si tuviera un sistema hidráulico
I am such a tyrantSoy una gran tirana
Every time I ride it, every time I ride itCada vez que perreo, cada vez que perreo en eso
Baby, I just don't sit up in the saddle, boy, I got itCariño, no me quedo solamente sentada en el sillín, chico, sé lo que hago
Just relax, I got this, I got that exoticSolo relájate, sé lo que hago, tengo esa cosa exótica
These hips so hypnoticLas caderas son tan hipnotizantes
I am such a tyrantSoy una gran tirana
Hangman, answer me nowVerdugo, respóndeme ahora
You owe me a debt, you stole him from me (giddy up, giddy up)Me debes una deuda, me lo robaste de mí (más rápido, más rápido)
I hated you once, I envy you now (hey)Te odiaba antes, ahora te envidio (oye)
Just tell me how, tell me howSolo dime cómo, dime cómo
(Giddy up, giddy up)(Más rápido, más rápido)