Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

将来あなたは誘惑Shourai anata wa yuubou
震えるペンはガタガタですFurueru pen wa gatagata desu
一寸先は闇だなんてIssunsaki wa yamida nante
あなたに言われたくないですAnata ni iwa retakunai desu

巻き込まれてしまいそうだMakikoma rete shimai-souda

内心あなたは裂頭Naishin anata wa rettou
くすぶる性でただ歌えKusuburu sei de tada utae
最低最悪最高ってSaitei saiaku saikou tte
欲しがる性で今一致ですHoshigaru sei de imaichi desu

逃げ道はどこにあるんだNigemichi wa doko ni aru nda
閉じ込められてしまいそうだTojikome rarete shimai-souda

君の声がいつも響いてるよKimi no koe ga itsumo hibii teru yo
ドラマチックな展開摩天楼さDoramachikku na tenkai matenrou-sa
君の影がいつも邪魔してるよKimi no kage ga itsumo jama shi teru yo
ロマンチックな後悔目の前さRomanchikku na koukai me no mae sa

踊れるミュージックはどこOdoreru myuujikku wa doko?
あなたが求めてる場所へAnata ga motome teru basho e
やりたい放題好き勝手Yaritai houdai suki katte
夢見がちな君の元へYumemi-gachina kimi no moto e

泣き崩れてしまいそうだNaki kuzurete shimai-souda

君の声がいつも響いてるよKimi no koe ga itsumo hibii teru yo
ドラマチックな展開摩天楼さDoramachikku na tenkai matenrou-sa
君の影がいつも邪魔してるよKimi no kage ga itsumo jama shi teru yo
ロマンチックな後悔目の前さRomanchikku na koukai me no mae sa

頭の中いつも響いてるよAtama no naka itsumo hibii teru yo
恥ずかしがり屋みたいだHazukashigariya mitaida
切り開いてく人生バラ色さKiri hiraite ku jinsei bara-iro sa
一度咲いたら抜け出せないIchido saitara nukedasenai

君の声がいつも響いてるよKimi no koe ga itsumo hibii teru yo
ドラマチックな展開摩天楼さDoramachikku na tenkai matenrou-sa
君の声が(君の声がKimi no koe ga (kimi no koe ga)
君の声が(君の声がKimi no koe ga (kimi no koe ga)
君の声がいつも響いてるよKimi no koe ga itsumo hibii teru yo

欲望と妄想が揺れるYokubou to mousou ga yureru
ぐるぐる廻る君の声がGuruguru mawaru kimi no koe ga

En el futuro serás tentado
El tembloroso bolígrafo está temblando
No quiero que me digas que 'a la vuelta de la esquina está la oscuridad'
Siento que estoy siendo arrastrado

En lo más profundo de ti hay un caos
Canta con tu naturaleza latente
'Lo peor, lo mejor, lo más bajo'
Es lo que anhelas y ahora estás en sintonía

¿Dónde está la salida?
Parece que estoy atrapado

Siempre resuena tu voz
Un desarrollo dramático, un rascacielos
Siempre tu sombra está molestando
Un arrepentimiento romántico justo enfrente

¿Dónde está la música para bailar?
Hacia donde tú buscas
Haz lo que quieras, como quieras
Hacia donde está tu soñador corazón

Siento que estoy a punto de derrumbarme

Siempre resuena tu voz
Un desarrollo dramático, un rascacielos
Siempre tu sombra está molestando
Un arrepentimiento romántico justo enfrente

Siempre resuena en mi mente
Pareces ser tímido
La vida es de color de rosa al abrirse paso
Una vez florecido, no puedes escapar

Siempre resuena tu voz
Un desarrollo dramático, un rascacielos
Tu voz resuena (tu voz resuena)
Tu voz resuena (tu voz resuena)
Siempre resuena tu voz

Los deseos y las fantasías se agitan
Tu voz gira y gira en círculos