Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
la la la ohla la la ohla la la oh
むりはしないしゅぎむかしから (la la la)muri wa shinai shugi mukashi kara (la la la)La ideología de no rendirse, desde hace mucho tiempo (la la la)
うしろむきなノイズながして (gotta let it go)ushiromuki na noise nagashite (gotta let it go)Deja fluir el ruido que te da la espalda (tienes que dejarlo ir)
すきなようにいきるそうきめた (living, i'm living, i'm living)suki na youni ikiru sou kimeta (living, i'm living, i'm living)Decidí vivir como me gusta (viviendo, estoy viviendo, estoy viviendo)
れいむなはなしにきょうみはないゼロ (i don't give a)reimu na hanashi ni kyoumi wa nai zero (i don't give a)No tengo interés en conversaciones vacías, cero (no me importa)
はしってばかりいると (you're missing everything!)hashitte bakari iru to (you're missing everything!)Corriendo constantemente (¡te estás perdiendo todo!)
たまにあしとめてtama ni ashi tometeA veces detén tus pasos
100 dreams100 dreams100 sueños
oikakete iteoikakete itePersiguiéndolos
yume ga kurushimi ni natte shimau nanteyume ga kurushimi ni natte shimau nanteLos sueños se convierten en dolor, pero
it don't mean nothingit don't mean nothingNo significa nada
わすれたひはないよゼロwasureta hi wa nai yo zeroNo hay días olvidados, cero
つまづいたぶんたちあがるtsumazuita bun tachiagaruCuando tropieces, levántate
i turn up my stereoi turn up my stereoSubo el volumen de mi estéreo
on & onon & onUna y otra vez
started from zerostarted from zeroComencé desde cero
たいせつなものをそまつにして (running & running & running)taisetsu na mono wo somatsu ni shite (running & running & running)Poniendo cosas importantes en juego (corriendo, corriendo, corriendo)
なんかさがしもとめday by day (will it ever end?)nanka sagashi motome day by day (will it ever end?)Buscando algo día tras día (¿alguna vez terminará?)
がんばれとおとなたちはいうけど (they talkin' & talkin' & talkin')ganbare to otona-tachi wa iu kedo (they talkin' & talkin' & talkin')Nos dicen que nos esforcemos, pero
じぶんのぺーすでやればいいゼロ (show them who you are)jibun no pe-su de yareba ii zero (show them who you are)Hazlo a tu manera, cero (muéstrales quién eres)
からっぽなやくそく (you wasting energy)karappo na yakusoku (you wasting energy)Promesas vacías (estás desperdiciando energía)
ほんものだけでいいhonmono dake de iiSolo lo genuino está bien
じゃまするえごすてれないjama suru ego suterenaiNo puedo ignorar mi ego
みちがみえなくなってしまうなんてmichi ga mienaku natte shimau nanteCuando el camino se vuelve invisible
it don't mean nothingit don't mean nothingNo significa nada
わすれないできみのゼロwasurenaide kimi no zeroNo olvides tu cero
じぶんだけのやりかたでjibun dake no yarikata deCon tu propia forma de hacer las cosas
so turn up that stereoso turn up that stereoAsí que sube ese estéreo
on & onon & onUna y otra vez
started from zerostarted from zeroComencé desde cero
とまらないbeattomaranai beatEl ritmo no se detiene
them boys won't stop methem boys won't stop meEsos chicos no me detendrán
nothing's gonna stop me, nobodynothing's gonna stop me, nobodyNada me detendrá, nadie
こんなわたしそばにはmy teamkonna watashi soba ni wa my teamA mi lado solo está mi equipo y
あいしかないのfightingai shika nai no fightingEl único combate es el amor
なやみは100 (hyaky)でもnayami wa 100 (hyaky) demoLas preocupaciones pueden ser cien, pero
tomeru ki nanteゼロtomeru ki nante zeroNo hay forma de detenerme, cero
ゼロ oh oh ゼロzero oh oh zeroCero oh oh cero
started from zerostarted from zeroComencé desde cero