Com Você

BBC

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Com VocêContigo

Eu preciso de você, amorNecesito de ti, amor

Eu tenho que te ver,amorTengo que verte, amor

ha corações espalhados pelo mundo hoje a noitehay corazones esparcidos por el mundo esta noche

ha corações espalhados pelo mundo hoje a noite [x2]hay corazones esparcidos por el mundo esta noche [x2]

--

Ei, garotaHey, chica

Você é maravilhosaEres maravillosa

Formas excitantes, sim,Formas excitantes, sí,

você é uma vencedoraeres una ganadora

Eu estou tão contente de ser seuEstoy tan feliz de ser tuyo

Você tem sua própria categoriaTienes tu propia categoría

E,Y,

gatinha,cariño,

quando você fala comigocuando hablas conmigo

Eu juro que o mundo todo páraJuro que el mundo entero se detiene

Você é minha namoradaEres mi novia

E eu estou tão contente de você ser minhaY estoy tan feliz de que seas mía

Você é uma espécie única e...Eres única y...

--

E você significa pra mimY significas para mí

o que eu significo pra vocêlo que yo significo para ti

E juntos, querida,Y juntos, cariño,

não há nada que não faremosno hay nada que no hagamos

Porque se eu tenho vocêPorque si te tengo

Eu não preciso de dinheiroNo necesito dinero

Eu não preciso de carrosNo necesito autos

Garota, você é meu tudoChica, eres mi todo

E...Y...

--

oh!¡oh!

Eu estou na suaEstoy en tus manos

E, garota,Y, chica,

ninguém mais servenadie más sirve

Porque a cada beijo e cada abraçoPorque con cada beso y cada abrazo

Você me faz ficar apaixonadoMe haces enamorarme

E agora eu sei que não posso ser o únicoY ahora sé que no puedo ser el único

Eu aposto que o coração está acima de tudo esta noiteApuesto a que el corazón está por encima de todo esta noche

Com o amor de suas vidasCon el amor de sus vidas

Que sente, o que eu sinto quando eu estouQue siente, lo que siento cuando estoy

Com você, com você, com você, com você, com vocêContigo, contigo, contigo, contigo, contigo

GarotaChica

Com você, com você, com você, com você, com vocêContigo, contigo, contigo, contigo, contigo

--

oh garotaoh chica

Eu não quero ninguém maisNo quiero a nadie más

Sem você, não resta ninguém eSin ti, no queda nadie y

Você é como Jordans no sábadoEres como Jordans en sábado

Eu tenho que ter você e não posso esperar agoraTengo que tenerte y no puedo esperar ahora

Ei, garota,Hey, chica,

diga que você se importa comigodime que te importo

Você sabe que me importo com vocêSabes que me importas

Você sabe que eu serei verdadeiroSabes que seré sincero

Você sabe que eu não mentireiSabes que no mentiré

Você sabe que eu tentareiSabes que lo intentaré

Ser tudo pra vocêSer todo para ti

--

Porque se eu tenho vocêPorque si te tengo

Eu não preciso de dinheiroNo necesito dinero

Eu não preciso de carrosNo necesito autos

Garota, você é meu tudoChica, eres mi todo

E...Y...

--

oh!¡oh!

Eu estou na suaEstoy en tus manos

E, garota,Y, chica,

ninguém mais servenadie más sirve

Porque a cada beijo e cada abraçoPorque con cada beso y cada abrazo

Você me faz ficar apaixonadoMe haces enamorarme

E agora eu sei que não posso ser o únicoY ahora sé que no puedo ser el único

Eu aposto que o coração está acima de tudo esta noiteApuesto a que el corazón está por encima de todo esta noche

Com o amor de suas vidasCon el amor de sus vidas

Que sente, o que eu sinto quando eu estouQue siente, lo que siento cuando estoy

Com você, com você, com você, com você, com vocêContigo, contigo, contigo, contigo, contigo

GarotaChica

Com você, com você, com você, com você, com vocêContigo, contigo, contigo, contigo, contigo

yeah heh...sí heh...

--

E euY yo

nunca tentareinunca intentaré

Negar que você é a minha vidaNegar que eres mi vida

Porque se você me largasse,Porque si me dejaras,

Eu morreria,Moriría,

então eu não fugireientonces no huiré

Eu não preciso de outra mulherNo necesito otra mujer

Eu apenas preciso de você ou nadaSolo te necesito a ti o nada

Porque se eu tiver isso,Porque si tengo eso,

Então eu serei franco,Entonces seré sincero,

Querida, você é a melhor parte do meu diaCariño, eres la mejor parte de mi día

Eu preciso de você, amorNecesito de ti, amor

Eu tenho que te ver,amorTengo que verte, amor

ha corações espalhados pelo mundo hoje a noitehay corazones esparcidos por el mundo esta noche

ha corações espalhados pelo mundo hoje a noitehay corazones esparcidos por el mundo esta noche

Woo Oh.. YeahWoo Oh.. Sí

Eu preciso de você, amorNecesito de ti, amor

Eu tenho que te ver,amorTengo que verte, amor

ha corações espalhados pelo mundo hoje a noitehay corazones esparcidos por el mundo esta noche

ha corações espalhados pelo mundo hoje a noitehay corazones esparcidos por el mundo esta noche

--

oh!¡oh!

Eu estou na suaEstoy en tus manos

E, garota,Y, chica,

ninguém mais servenadie más sirve

Porque a cada beijo e cada abraçoPorque con cada beso y cada abrazo

Você me faz ficar apaixonadoMe haces enamorarme

E agora eu sei que não posso ser o únicoY ahora sé que no puedo ser el único

Eu aposto que o coração está acima de tudo esta noiteApuesto a que el corazón está por encima de todo esta noche

Com o amor de suas vidasCon el amor de sus vidas

Que sente, o que eu sinto quando eu estouQue siente, lo que siento cuando estoy

Com você, com você, com você, com você, com vocêContigo, contigo, contigo, contigo, contigo

GarotaChica

Com você, com você, com você, com você, com vocêContigo, contigo, contigo, contigo, contigo

oh...oh...