Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Preta, eu quero você do meu lado igual papel e canetaNegro, te quiero de mi lado como papel y bolígrafo
Nós dois juntos é, muito amor e muita tretaLos dos juntos somos, como, un montón de amor y un montón de basura
Muito amor, muita treta, eiUn montón de amor, un montón de basura, hey
Eu sei que o tempo vai passar nossa vida vai mudarSé que el tiempo pasará ♪ ♪ Nuestra vida cambiará
É que temos pouco tempo então ''vamo'' aproveitarEs sólo que tenemos un poco de tiempo, así que aprovechémoslo
Tipo, meu peito é teu travesseiro eu beijo sua boca de frente pro marComo, mi pecho es tu almohada beso tu boca frente al mar
Eu quero sempre tá contigo vamos dar um perdidoSiempre quiero estar contigo. Tomemos a un perdedor
Pra não dar pala fala que somos amigosPara evitar que diga que somos amigos
Você diz que não presto, mas, se perde comigo, se perde comigoDices que apesto, pero si me pierdes, me pierdes, me pierdes
''Vamo'' se perder essa noite ou ''vamo'' se perder na noiteVamos» piérdete esta noche o «vamos» piérdete en la noche
Mas de manhã a gente se encontra, minha mão no teu cabelo se encontraPero en la mañana nos encontramos, mi mano en tu cabello se encuentra
Minha língua no teu corpo se encontraMi lengua en tu cuerpo yace
É que eu tô para virar as vezes eu sumoEs sólo que estoy a punto de dar la vuelta a veces me voy
Mas tudo é mais gostoso quando a gente se reencontraPero todo sabe mejor cuando nos encontramos de nuevo
Agora eu tô longe esperando nosso reecontro, tantas coisas me aconteceuAhora estoy fuera esperando nuestra reunión, tantas cosas me han pasado
Tantas saudades sentir, nem sei qual eu te contoTe echo tanto de menos, que ni siquiera sé cuál te digo
Trouxe as flores mais lindas desculpa se elas estão murchasTraje las flores más hermosas. Lo siento si están marchitas
Esperei muito tempo o busão no pontoEsperé mucho tiempo para el busão en el punto
De longe avisto um sorriso lindo, um olhar muito lindoDesde lejos veo una hermosa sonrisa, una mirada muy hermosa
Era quinta-feira e ela já tinha planos até o domingoEra jueves y tenía planes hasta el domingo
Eu quero tudo do melhor pra nós, mas ela fala que eu sou o melhor para elaQuiero todo lo mejor para nosotros, pero ella dice que soy el mejor para ella
E diz que eu sou capaz, ela tem sonhos comigoY ella dice que puedo hacerlo, tiene sueños de mí
E eu sou o pesadelo dos seus pais, pesadelo dos seus paisY yo soy la pesadilla de tus padres, la pesadilla de tus padres
Ela me traz paz, observando seu corpo nu é muita energiaElla me trae paz, ver su cuerpo desnudo es mucha energía
Que essa mina me traz, que essa mina me trazQue la mía me trae, que la mía me trae
Se isso for um sonho eu não quero que me acordeSi esto es un sueño, no quiero que me despiertes
Ela entende a minha corrida e me apoia nos meus corresElla entiende mi raza y me apoya en mis carreras
É assim que tudo tá fluindo e é por nós que eu tô nos correAsí es como todo fluye y somos nosotros por los que me estoy postulando
Por nós que eu tô nos correPara nosotros que yo nos estoy dirigiendo
E é por nós que eu tô nos corre, nessa vida malucaY somos nosotros por los que estoy corriendo, en esta vida loca
Lidando com a mina mais malucaTratando con la mina más loca
Correndo atrás de ouro, mesmo ela sendo meu tesouroCorriendo tras el oro, a pesar de que ella era mi tesoro
Hoje é sexta-feira dia de maldadeHoy es viernes día del mal
Ela prepara a melhor lingering pra dar no couroElla prepara el mejor perdurante para el cuero
Com ela não tem apavoro, ''tamo'' no último drinkCon ella no hay nada aterrorizado, «tamo» en el último trago
E na última cartela de marlboroY en la última carta de Marlboro
Não sou de falar eu te amo, mas quando eu falar pode acreditarNo soy un hablador, te amo, pero cuando hablo, puedes creerme
Sem duvidar, se elas paredes falassem ahhh, nem ''vamo comentar''Sin duda, si las paredes fueran a decir ahhh, ni siquiera «vamos a comentar
Tô indo embora e quando eu conquistar tudo que queroMe voy y cuando tenga todo lo que quiero
E tudo que é nosso, preta, eu vou voltarY todo lo que es nuestro, negro, volveré
Preta, eu vou voltarBlack, voy a volver
Preta, eu quero você do meu lado igual papel e canetaNegro, te quiero de mi lado como papel y bolígrafo
Nós dois juntos é, muito amor e muita tretaLos dos juntos somos, como, un montón de amor y un montón de basura
Muito amor, muita treta, eiUn montón de amor, un montón de basura, hey