Augusta Noite

Augusta noite traceje claraAugusta rayas nocturnas transparentes

Um belo sonho na retina intactaUn hermoso sueño en la retina intacta

Meus tristes olhos não adormeceramMis ojos tristes no se han dormido

Insônia bruta meu desassossegoInsomnio Bruto mi inquietud

A mente lutaLa mente lucha

Na noite escuraEn la noche oscura

O claro instante, eu acordado..En el momento claro, me desperté

Insônia inteiraInsomnio completo

Vou assistindo a madrugadaVoy a ver el amanecer

E a escuridãoY la oscuridad

Documentário na minha imaginaçãoDocumental en mi imaginación

Neste momento um pé de ventoEn este momento un pie de viento

Bordando a noite tricotando pensamentosBordado por la noche tejer pensamientos

Sonho acordado palavras incoerentesSueño despierto palabras incoherentes

Peço ao sono uma arte inconsequentePido dormir por un arte intrascendente

Eu não quero ver-te... Oh, noite escura!No quiero verte... ¡Oh, noche oscura!

Pois raios da lua se soltamPara los rayos de luna se sueltan

À minha procuraBuscanme

Iluminando minha memóriaIluminando mi memoria

E o espaço vãoY el espacio va

Que abriram no meu coraçãoQue se abrió en mi corazón

Se a brisa o amor lançar longeSi la brisa el amor tira a la basura

Que o mar traga explicaçõesQue el mar traiga explicaciones

Garrafa contendo o recado de dorBotella que contiene el mensaje de dolor

Descrito o motivo, clareia...Describió el motivo, aclara

Metáforas da escuridãoMetáforas de la oscuridad

São raios de lua que iamSon rayos de luna que se fueron

Morar no espaço da tristezaVivir en el espacio de la tristeza

Augusta noite a revelarAugusta noche para revelar

Beleza...Está bien, está bien