Perfect Slumbers

Bakemonogatari

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

くろいやみのなかKuroi yami no nakaEn la oscuridad

そっとさいてたSotto saitetaSilenciosamente florecía

はじめてのこころHajimete no kokoroEl corazón por primera vez

きみはきっとしらないKimi wa kitto shiranaiTú seguramente no lo sabes

さしのべてくれたてをSashinobete kureta te woExtendiendo mi mano hacia ti

つかめずにいるわたしはTsukamezu ni iru watashi waSin poder alcanzarte

あとすこし もうすこしAto sukoshi mou sukoshiUn poco más, un poco más

きみにもっともとめているKimi ni motto motometeiruTe estoy buscando más

それはひとすじのひかりSore wa hitosuji no hikariEsa es una sola luz

こころのゆくえをKokoro no yukue woEl destino de mi corazón

いまはまだしりたくないIma wa mada shiritakunaiAhora no quiero saberlo aún

くろいやみのなかKuroi yami no nakaEn la oscuridad

そっとさいてたSotto saitetaSilenciosamente florecía

はじめてのこころHajimete no kokoroEl corazón por primera vez

きょうもいえないままでKyou mo ienai mama deHoy también sin poder decirlo

あきらめたふりをしてAkirameta furi wo shiteFingiendo rendirme

きたいしてしまっているKitai shite shimatteiruMe he perdido

きみになら きみとならKimi ni nara kimi to naraContigo, contigo

だからこそおびえているDakara koso obieteiruPor eso es que tengo miedo

それはあたたかなひかりSore wa atataka na hikariEsa es una luz cálida

たぶんいまはまだきっとよあけまえTabun ima wa mada kitto yoake maeProbablemente ahora, seguramente al amanecer

きみのとなりまどろみながらあすをまってるKimi no tonari madoromi nagara asu wo matteruA tu lado, soñando, esperando el mañana

さしのべてくれたてをSashinobete kureta te woExtendiendo mi mano hacia ti

つかめずにいるわたしはTsukamezu ni iru watashi waSin poder alcanzarte

あとすこし もうすこしAto sukoshi mou sukoshiUn poco más, un poco más

きみにばかりもとめているKimi ni bakari motometeiruSolo te estoy buscando a ti

それはひとすじのひかりSore wa hitosuji no hikariEsa es una sola luz

はじめてのこころHajimete no kokoroEl corazón por primera vez

きみにきずいてほしくてKimi ni kizuite hoshikuteQuiero que lo entiendas tú