Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

でんわにでないそれだけでぜんぶおわらせるつもりでしょうDenwa ni de nai sore dake de zenbu owaraseru tsumori desho uSolo con no contestar el teléfono, ¿crees que todo se acabará?

あなたがそれでよくたってわたしがいまものぞむのはAnata ga sore de yoku tatte watashi ga ima mo nozomu no waLo único que deseo es que te vayas bien con eso

くるまのかぎといえのかぎあなたにかえすあいかぎもKuruma no kagi to ie no kagi anata ni kaesu aikagi moLas llaves del auto y las llaves de la casa, también devolveré tu llave

それだけもってあいにいくこたえをききにSoredake motte ai ni iku kotae o kiki niSolo eso me lleva a buscar respuestas en el amor

あなたがすきっていってたこのてこのゆびでAnata ga suki tte itte ta kono te kono yubi deCon las palabras 'te quiero' que solías decir, con estas manos y dedos

エンジンをかけてはしりだすEnjin o kake te hashiridasuArranco el motor y me voy corriendo

あいしてるよっていってたそのおなじこえでAishiteru yo tte itte ta sono onaji koe deCon las palabras 'te amo' que solías decir, con esa misma voz

さよならっていわれにはしってくSayonara tte iware ni hashitte kuCorro para que me digan 'adiós'

まどをながれるまちなみはこんなにさびれていたっけなMado o nagareru machi nami wa konnani sabire te I ta kke naLas olas de la ciudad fluyen por la ventana, ¿no se han vuelto tan aburridas?

あかしんごおわこんなにもみじかかったんだっけなAkashingo owa konnanimo mijikakatta n da kke na¿No fue tan corto el tiempo juntos?

あなたがすきっていってたあしでふみこんでAnata ga suki tte itte ta ashi de fumikon deCon los pies pisando donde solías decir 'te quiero'

エンジンふかしてはしりだすEnjin fukashi te hashiridasuEmpujo el acelerador y me voy corriendo

あいしてるよっていってたそのおなじこえでAishiteru yo tte itte ta sono onaji koe deCon las palabras 'te amo' que solías decir, con esa misma voz

さよならっていわれにはしってるのかSayonara tte iware ni hashitteru no ka¿Corres para que te digan 'adiós'?

なにかのまちがいでわたしのおもいちがいでNani ka no machigai de watashi no omoichigai dePor un error, por un malentendido mío

そんなつごうよくいかないよねSonna tsugo oyoku ika nai yo neNo puedo ir tan lejos con ese tipo de excusas

わたしのこころはまだあなたにあずけてるからWatashi no kokoro wa mada anata ni azuketeru karaPorque mi corazón todavía está confiado en ti

かえしてもらわなきゃKaeshi te morawa nakyaTengo que devolverlo

あなたがすきっていってたわたしのすべてでAnata ga suki tte itte ta watashi no subete deCon todo lo que solías decir 'te quiero' de mí

ぜんぶであなたをすきでしたZenbu de anata o suki deshi taTe amaba con todo mi ser

あいしてるよっていってたそのおなじこえでAishiteru yo tte itte ta sono onaji koe deCon las palabras 'te amo' que solías decir, con esa misma voz

さよならっていわれにはしってくのさSayonara tte iware ni hashitte ku no saCorro para que me digan 'adiós'