Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Ay girl 내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어Ay girl nae ane nae ane neoreul gatgo sipeoAy chica, quiero tenerte dentro de mí
Ay girl 이렇게 이렇게 노랠 만든 것도Ay girl ireoke ireohge norael mandeun geotdoAy chica, incluso hice esta canción de esta manera
난 뭐든 할 수 있어Nan mwodeun hal su isseoPuedo hacer cualquier cosa
하지만 딱 하나 못 하는 게Hajiman ttak hana mot haneun gePero hay una cosa que no puedo hacer
포기하는 것 다른 말로는Pogihaneun geot dareun malloneunRenunciar, en otras palabras
딴 여자 만나는 것 yeahTtan yeoja mannaneun geot yeahSalir con otra chica, sí
완전히 미칠 것 같아Wanjeonhi michil geot gataSiento que voy a enloquecer por completo
장난이 아닌 것 같아Jangnani anin geot gataNo es una broma
아무도 못 줘 you will be my babyAmudo mot jwo you will be my babyNadie te dará, serás mi bebé
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)Niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)Eres la primera para mí (la primera, la primera)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)Niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)Eres la primera para mí (la primera, la primera)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)Niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)Eres la primera para mí (la primera, la primera)
니가 처음이야Niga cheoeumiyaEres la primera
(처음이야 처 처 처음이야 처음이야)(Cheoeumiya cheo cheo cheoeumiya cheoeumiya)(La primera, la primera, la primera, la primera)
니 몸매는 딱한 다너로 k.o.o.tNi mommaeneun ttakhan daneoro k.o.o.tTu cuerpo es perfecto, te noquea
볼 때마다 모두가 다 입 벗어짐Bol ttaemada moduga da ip beoreojimCada vez que te veo, todos se quedan sin aliento
너 때문에 난 어렸지Neo ttaemune nan eoreotjiGracias a ti, fui joven
하지만 목숨 걸었지Hajiman moksum georeotjiPero arriesgué mi vida
Hollahollaholla nowHollahollaholla nowHollahollaholla ahora
Ay girl 내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어Ay girl nae ane nae ane neoreul gatgo sipeoAy chica, quiero tenerte dentro de mí
Ay girl 기억해 기억해 너를 위해서면Ay girl gieokhae gieokhae neoreul wihaeseomyeonAy chica, recuerda, recuerda, si es por ti
어떤 것도 할 수 있어Eotteon geotdo hal su isseoPuedo hacer cualquier cosa
그중에서 제일 잘하는 게Geujungeseo jeil jalhaneun geY lo que mejor sé hacer
뻔 안 치는 것 다른 말론Ppeong an chineun geot dareun mallonEs no rendirme, en otras palabras
진짜만 말하는 것 yeahJinjjaman malhaneun geot yeahDecir la verdad, sí
완전히 미칠 것 같아Wanjeonhi michil geot gataSiento que voy a enloquecer por completo
장난이 아닌 것 같아Jangnani anin geot gataNo es una broma
아무도 못 줘 you will be my babyAmudo mot jwo you will be my babyNadie te dará, serás mi bebé
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)Niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)Eres la primera para mí (la primera, la primera)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)Niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)Eres la primera para mí (la primera, la primera)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)Niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)Eres la primera para mí (la primera, la primera)
니가 처음이야Niga cheoeumiyaEres la primera
(처음이야 처 처 처음이야 처음이야)(Cheoeumiya cheo cheo cheoeumiya cheoeumiya)(La primera, la primera, la primera, la primera)
분위기를 믿어 나는 멋있어Bunwigireul mideo naneun meosisseoConfía en el ambiente, soy genial
심지어뮤비도 아냐 이거는 그냥 티저Simjieomyubido anya igeoseun geunyang tijeoIncluso sin un video musical, esto es solo un adelanto
니 상상 그 이상 뭘 상상하든 니가Ni sangsang geu isang mworeul sangsanghadeun nigaMás allá de tu imaginación, lo que sea que imagines
니 시간에 바를 달아줄게 빨리 가게 시간Ni sigane bareul darajulge ppalli gage siganEn tu tiempo, aceleraré las cosas, ve rápido
바쁜 너를 지루하게 하는 저기 양아치들Bappeun neoreul jiruhage haneun jeogi yangachideulEsos matones que te aburren, ocupados
나는 달라 지친 니 허파에 바람을 넣어Naneun dalla jichin ni heopae barameul neoheoSoy diferente, soplaré viento en tus pulmones cansados
내게 너는 처음이자 마지막Naege neoneun cheoeumija majimakPara mí, eres la primera y la última
내가 너무 괜찮다도 절대 부담 갖지마Naega neomu gwaenchanhado jeoldae budam gatjimaNo te preocupes, soy genial, no te sientas presionada
그래 오늘 이후로 난 달라질 거야Geurae oneul ihuro nan dallajil geoyaSí, a partir de hoy, cambiaré
니가 찾던 남자 니 눈앞에 서 있다잖아Niga chajdeon namja ni nunape seo itjanhaEl hombre que buscabas, está frente a ti
어딜 자꾸 봐 쑥스러워하지 마Eodil jakku bwa ssukseureowohaji maNo mires a otro lado, no te sientas incómoda
내 맘을 받아줄래Nae mameul badajullae¿Aceptarás mi corazón?
니가 처음이야Niga cheoeumiyaEres la primera para mí
니가 처음이야 (baby baby I wanna get it started)Niga cheoeumiya (baby baby I wanna get it started)Eres la primera para mí (nena, nena, quiero empezar)
니가 처음이야 (baby baby I wanna get to know you)Niga cheoeumiya (baby baby I wanna get to know you)Eres la primera para mí (nena, nena, quiero conocerte)
니가 처음이야 (baby baby I wanna get it started)Niga cheoeumiya (baby baby I wanna get it started)Eres la primera para mí (nena, nena, quiero empezar)
니가 처음이야Niga cheoeumiyaEres la primera
(처음이야 처 처 처음이야 처음이야)(Cheoeumiya cheo cheo cheoeumiya cheoeumiya)(La primera, la primera, la primera, la primera)