Offline

Eu sei que você sabe todo mundo ta ligadoYo sé que tú sabes que todo el mundo está enterado

que as amigas da escola, já falaram pra você.que las amigas de la escuela ya te lo dijeron.

Eu tenteiIntenté

Mas nao deu pra esconderpero no pude esconderlo

Por isso desliguei o celularPor eso apagué el celular

na internet, offline pra vocêen internet, desconectado para ti

to aqui pra te falar,estoy aquí para hablarte,

cara a cara é melhor resolver.cara a cara es mejor resolver.

É verdade o que a galera falaEs verdad lo que la gente dice

nao é só amizade naono es solo amistad

eu confesso estou apaixonadolo confieso, estoy enamorado

tenho medo da sua decepçao.tengo miedo de tu decepción.

refrãoCoro

Me dá uma chance,Dame una oportunidad,

de ser seu namorado,de ser tu novio,

deixe esse lancedeja atrás esta situación

de amigos pro passado.de amigos en el pasado.

A gente se falava todo diaSolíamos hablar todos los días

e você sempre dizia que sonhavay siempre decías que soñabas

com um grande amor.con un gran amor.

Tudo era perfeito,Todo era perfecto,

e nunca tem jeito.y nunca hay solución.

Você sempre me abriaSiempre me contabas

coisas do seu coraçao ecosas de tu corazón y

confiava nesse amigoconfiabas en este amigo

que te dava uma atençao.que te daba atención.

Meu castelo foi feitoMi castillo fue construido

você quebrou o gelotú rompiste el hielo

refrãoCoro