September

Ayoni

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Why’d you leave your lover on the metro¿Por qué dejaste a tu amante en el metro

Melt into this seatDerrítete en este asiento

Feel the machine beatSiente el ritmo de la máquina

Can’t say noNo puedo decir que no

Left your lover pining out the windowDejaste a tu amante anhelando por la ventana

Never was of youNunca fuiste para ti

Wasted fucking viewVista jodidamente desperdiciada

OverexposedSobreexpuesto

Gave me reasons to despise SeptemberMe diste razones para despreciar septiembre

What’d it do to me¿Qué me hizo?

Used to love the beachSolía amar la playa

And almost youY casi a ti

And almost youY casi a ti

And almost youY casi a ti

But October’s real prettyPero octubre es realmente bonito

If you wanted to knowSi querías saber

And I can see the sunset from this spot on the metroY puedo ver la puesta de sol desde este lugar en el metro

And my love for you is goneY mi amor por ti se ha ido

And my love for you is goneY mi amor por ti se ha ido

And my love for you is goneY mi amor por ti se ha ido

And when the Sun came upY cuando salió el sol

Something new had filled your placeAlgo nuevo había ocupado tu lugar

So I’m dancing on the trainAsí que estoy bailando en el tren

And I’m blanking on your nameY estoy olvidando tu nombre

And my need for you is goneY mi necesidad de ti se ha ido

And my need for you is goneY mi necesidad de ti se ha ido

And my need for you is goneY mi necesidad de ti se ha ido

So no you can’t be my babyAsí que no puedes ser mi bebé

I don’t love you anymoreYa no te amo

And I know I found a manY sé que encontré a un hombre

And I know he loves me moreY sé que él me ama más

So my need for you is goneAsí que mi necesidad de ti se ha ido

So my need for you is goneAsí que mi necesidad de ti se ha ido

So my need for you is goneAsí que mi necesidad de ti se ha ido

Why'd you leave me¿Por qué me dejaste?

You looked happyTe veías feliz

Saw you on the shoreTe vi en la orilla

Me, you'd love, you sworeYo, a quien amarías, juraste

But you leftPero te fuiste

Hits out of chest my loveGolpea mi amor fuera del pecho

Why'd you go¿Por qué te fuiste?

Why'd you go¿Por qué te fuiste?

But October’s real prettyPero octubre es realmente bonito

If you wanted to knowSi querías saber

And I can see the sunset from this spot on the metroY puedo ver la puesta de sol desde este lugar en el metro

And my love for you is goneY mi amor por ti se ha ido

And my love for you is goneY mi amor por ti se ha ido

And my love for you is goneY mi amor por ti se ha ido

And when the Sun came upY cuando salió el sol

Something new had filled your placeAlgo nuevo había ocupado tu lugar

So I’m dancing on the trainAsí que estoy bailando en el tren

And I’m blanking on your nameY estoy olvidando tu nombre

And my need for you is goneY mi necesidad de ti se ha ido

And my need for you is goneY mi necesidad de ti se ha ido

And my need for you is goneY mi necesidad de ti se ha ido

So no you can’t be my babyAsí que no puedes ser mi bebé

I don’t love you anymoreYa no te amo más

And I know I found a man (know I found a man baby)Y sé que encontré a un hombre (sé que encontré a un hombre, nena)

And I know he loves me moreY sé que él me ama más

So my need for you is gone (my need for you)Así que mi necesidad de ti se ha ido (mi necesidad de ti)

So my need for you is gone (my need for you)Así que mi necesidad de ti se ha ido (mi necesidad de ti)

So my need for you is gone (is gone)Así que mi necesidad de ti se ha ido (se ha ido)

Why'd you leave me¿Por qué me dejaste?

On the metro, babyEn el metro, nena

On the metro, babyEn el metro, nena

Why'd you leave me (why'd you go)¿Por qué me dejaste? (¿por qué te fuiste?)

Why'd you leave me (why'd you go)¿Por qué me dejaste? (¿por qué te fuiste?)