Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
くもりぞらのすきまにKumorizora no sukima ni
あなたおもうぬくもりAnata omou nukumori
かすかなひかりのなかKasuka na hikari no naka
めをとじたMe wo tojita
いつものせかいをせにItsumo no sekai wo se ni
あなたをかんじてたいAnata wo kanjitetai
こころのまんなかでKokoro no mannaka de
ないていたNaite ita
あいにゆきたいAi ni yukitai
あなたはどこにAnata wa doko ni
ここにいるからKoko ni iru kara
ありのままのAri no mama no
わたしをみつめてほしいWatashi wo mitsumete hoshii
くもりぞらをかきわけKumorizora wo kakiwake
あなたへのみちしるべAnata he no michishirube
ひろいせかいのなかHiroi sekai no naka
めをとじたMe wo tojita
あなたにあえなくてもAnata ni aenakute mo
ゆめのつづきをみようYume no tsuzuki wo miyou
あわいせかいよどうかAwai sekai yo douka
さめないでSamenaide
あいにゆきたいAi ni yukitai
あなたはどこにAnata wa doko ni
ここにいるからKoko ni iru kara
ありのままのArinomama no
わたしをみつめてほしいWatashi wo mitsumete hoshii
ここにいるからKoko ni iru kara
ありのままのArinomama no
わたしをみつめてほしいWatashi wo mitsumete hoshii
En el espacio entre las nubes de lluvia
Siento tu cálido pensamiento
Dentro de una tenue luz
Cierro los ojos
Quiero sentirte
En mi mundo habitual
Lloraba en lo más profundo de mi corazón
Quiero ir hacia el amor
¿Dónde estás?
Estás aquí
Quiero que me mires
Como soy
Abriendo paso entre las nubes de lluvia
Señales hacia ti
Dentro de un vasto mundo
Cierro los ojos
Aunque no pueda verte
Voy a seguir soñando
Por favor, mundo efímero
No te desvanezcas
Quiero ir hacia el amor
¿Dónde estás?
Estás aquí
Quiero que me mires
Como soy
Estás aquí
Quiero que me mires
Como soy