Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Oh, oh, oh…Oh, oh, oh...
[Verse 1:][Verso 1:]
YoYo
The sun is going downEl sol se está poniendo
I can see the dark formingPuedo ver la oscuridad formándose
The waters rolling inLas aguas rodando
I can feel the wind blowingPuedo sentir el viento soplar
And you got meY me tienes
Like putty in your handComo plastilina en tus manos
Its your fantasyEs tu fantasía
So I'll answer to your commandAsí que obedeceré a tu comando
[Hook:][Estribillo:]
I'm letting you breathe (?)Te dejo respirar (?)
We can do anything anywhere you likePodemos hacer cualquier cosa en cualquier lugar que te guste
You're fast asleepEstás profundamente dormida
And I promise you girl I'm not gonna fight itY te prometo chica que no voy a pelear
We can stay right here foreverPodemos quedarnos aquí para siempre
Or we can travel the world togetherO podemos viajar por el mundo juntos
I wanna relieve all your stressQuiero aliviar todo tu estrés
Just don't wake up yetSolo no despiertes aún
[Chorus:][Coro:]
Your imaginations running wild (running wild)Tu imaginación está desbocada (desbocada)
Yes it isSí lo está
And I know the way its going down (going down)Y sé cómo va a terminar (terminar)
When we shut off the TV before you went to sleepCuando apagamos la TV antes de que te fueras a dormir
Cause I don't need nothing interrupting mePorque no necesito que nada me interrumpa
Your imaginations running wild (running wild)Tu imaginación está desbocada (desbocada)
Let me take my timeDéjame tomarme mi tiempo
And I know the way its going down (tonight you unwind)Y sé cómo va a terminar (esta noche te relajas)
Did you lock the bedroom door fore you went to sleep¿Cerraste con llave la puerta del dormitorio antes de dormir?
Cause I don't want nobody interrupting mePorque no quiero que nadie me interrumpa
[Verse 2:][Verso 2:]
Our body's intertwinedNuestros cuerpos entrelazados
Tonights a full moonEsta noche hay luna llena
You got me flying highMe tienes volando alto
In this hot air balloonEn este globo aerostático
And you're taking meY me estás llevando
To places I've never beenA lugares donde nunca he estado
Its your fantasyEs tu fantasía
And I don't want this to endY no quiero que esto termine
[Hook:][Estribillo:]
I'm letting you breathe (?)Te dejo respirar (?)
We can do anything anywhere you likePodemos hacer cualquier cosa en cualquier lugar que te guste
You're fast asleepEstás profundamente dormida
And I promise you girl I'm not gonna fight itY te prometo chica que no voy a pelear
Never been in this situation (no)Nunca he estado en esta situación (no)
But I'm loving the sensation (yeah)Pero estoy amando la sensación (sí)
I'll give you more than enoughTe daré más que suficiente
Baby please don't wake upPor favor, no despiertes
[Chorus:][Coro:]
Your imaginations running wild (its running wild)Tu imaginación está desbocada (está desbocada)
And I know the way its going down (going down)Y sé cómo va a terminar (terminar)
I do like it babyMe gusta así, nena
When we shut off the TV before you went to sleep (hope you did)Cuando apagamos la TV antes de que te fueras a dormir (espero que lo hayas hecho)
Cause I don't need nothing interrupting mePorque no necesito que nada me interrumpa
Your imaginations running wild (let me take over baby)Tu imaginación está desbocada (déjame tomar el control, nena)
And I know the way its going down (gots things I wanna do to you)Y sé cómo va a terminar (tengo cosas que quiero hacerte)
Did you lock the bedroom door fore you went to sleep (let me)¿Cerraste con llave la puerta del dormitorio antes de dormir? (déjame)
Cause I don't want nobody interrupting me (please let me)Porque no quiero que nadie me interrumpa (por favor déjame)
[Bridge:][Puente:]
I can feel someone coming to knock on the door (yes)Puedo sentir a alguien acercándose para golpear la puerta (sí)
Won't be long before the alarm goes offNo pasará mucho tiempo antes de que suene la alarma
And wake you off, cut me off while I'm still in itY te despierte, me interrumpa mientras aún estoy en ello
You reached your peak and all I need is just one minuteAlcanzaste tu punto máximo y todo lo que necesito es solo un minuto
But I don't wanna rush you girl I wanna make sure you're satisfiedPero no quiero apurarte chica, quiero asegurarme de que estés satisfecha
Been going for hours baby and now I feel its time (?)Llevamos horas, nena, y ahora siento que es hora (?)
Don't wake up (no)No despiertes (no)
NoNo
Don't wake upNo despiertes
Don't wake upNo despiertes
[Alarm goes off][Suena la alarma]