Transcrypt

あるひぼくはきいたんだaru hi boku wa kiitandaUn día escuché

しょうじょからながれるものをshoujo kara nagareru mono woLo que fluía de la chica

'ほうせき'とこたえても'houseki' to kotaetemoAunque respondiera 'joya'

ちゅうをみるそのひとみはchuu wo miru sono hitomi waSus ojos que miran al cielo

ただしょうこのないかちtada shouko no nai kachiSimplemente no tienen valor

かわれこのよのしきさいkaware kono yo no shikisaiCambia los colores de este mundo

でそのひぼくはないたんだde sono hi boku wa naitandaEse día lloré

えいがのけつまつをくいてeiga no ketsumatsu wo kuiteViendo el final de la película

つくられたせかいではtsukurareta sekai de waEn un mundo creado

ろまんすをはかばにはこぶromansu wo hakaba ni hakobuDonde el romance se entierra en una tumba

あしのつまさきからさすashi no tsumasaki kara sasuAtravesando desde la punta de mis pies

うきぼりのものくろーむukibori no monokuro-muUn monocromo flotante

ちょうどよくかさなってchoudo yoku kasanatteJusto se superponen perfectamente

ぼくのでるまくがないんだからboku no deru maku ga nai n dakaraPorque no tengo un final para salir

こうしてかくれててもkoushite kakuretetemoAsí que aunque me esconda

きっとだれにもみつからないkitto dare ni mo mitsukaranaiSeguramente nadie me encontrará

もーしょんなしでちかづいてってmo-shon nashi de chikadzuitetteAcercándome sin emoción

いみもなくそばにいるわimi mo naku soba ni iru waEstaré a tu lado sin significado

あしのつまさきからさすashi no tsumasaki kara sasuAtravesando desde la punta de mis pies

うきぼりのものくろーむukibori no monokuro-muUn monocromo flotante

ちょうどよくかさなってchoudo yoku kasanatteJusto se superponen perfectamente

ぼくのでるまくがないんだからboku no deru maku ga nai n dakaraPorque no tengo un final para salir

こうしてかくれててもきっとだれも(きっとだれも)koushite kakuretetemo kitto dare mo (kitto dare mo)Así que aunque me esconda, seguramente nadie (seguramente nadie)

どうやってみちをえらびdou yatte michi wo erabi¿Cómo elegir un camino?

どうやってここにたどりついた?dou yatte koko ni tadori tsuita?¿Cómo llegar hasta aquí?

しろくろのせかいではshiro kuro no sekai de waEn un mundo blanco y negro

ほうせきにかちはないんじゃないhouseki ni kachi wa nai n ja naiLas joyas no tienen valor

うめたろまんすほりだしてumeta romansu horidashiteDesenterrando el romance plantado

とうにすてられたせかいtou ni suterareta sekaiEn un mundo abandonado