brit.ish

ATO

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Yeah but do you think it matters what people think?Pero ¿crees que importa lo que piensen las personas?

I don't bother caring about what people thinkNo me molesto en preocuparme por lo que piensan

Running round the cityCorriendo por la ciudad

Running through my thoughts (Change my memory)Corriendo a través de mis pensamientos (Cambia mi memoria)

Rolling in the deep endSumergiéndome en lo más profundo

Finding all we've lost (You told me that it would be)Encontrando todo lo que hemos perdido (Me dijiste que sería)

Holding on so fleetingAferrándome tan fugazmente

Falling in the dark (I don't even feel that way)Cayendo en la oscuridad (Ni siquiera siento así)

Blocks holding up the ceiling (Should catch up)Bloques sosteniendo el techo (Debería ponerme al día)

Blue lights far belowLuces azules muy abajo

Blue lights far below (Do you remember?)Luces azules muy abajo (¿Recuerdas?)

Blue lights far- (Do you remember what it- Remember what it was like? He should)Luces azules muy- (¿Recuerdas cómo era? Él debería)

Just poured my head and my mask inAcabo de verter mi cabeza y mi máscara

You see the light, you’re the darknessVes la luz, eres la oscuridad

Light up the city, I left the bedside onIluminando la ciudad, dejé la mesita de noche

Still darkness giving my light wingsAún la oscuridad dando alas a mi luz

We opposite sides of the same thingSomos lados opuestos de lo mismo

Blue, white red and it’s wavingAzul, blanco, rojo y ondea

Da ta ta tay take, till it hits rightDa ta ta tay, hasta que acierte

All turns white then it’s back to blackTodo se vuelve blanco y luego vuelve a ser negro

Can’t keep all these thoughts in headNo puedo retener todos estos pensamientos en la cabeza

Made me think twice, I can’t forgetMe hizo pensarlo dos veces, no puedo olvidar

Made me think twice, ah wipe the sweatMe hizo pensarlo dos veces, ah, limpiar el sudor

It’s all aheadTodo está por delante

Influence slips off my open mindLa influencia se desliza de mi mente abierta

The WaterfallLa cascada

Puddle at my feetCharco a mis pies

Keep walkingSigue caminando

The fading frame to the coffee clubbing, meet n greetsEl marco desvaneciente del club de café, encuentros y saludos

Word, Old shadows are tallPalabra, las sombras antiguas son altas

Man lost his life his boy lost moreEl hombre perdió su vida, su hijo perdió más

Scar to the domeCicatriz en la cabeza

Foot to the floorPie en el acelerador

In this life ain’t shit to wait forEn esta vida no hay nada por esperar

I could have sworn I seen him beforePodría jurar que lo vi antes

You from round here?¿Eres de por aquí?

You sure are you sureSeguro que sí, ¿seguro?

Zoom out a momentAleja la vista un momento

Through heaven and moreA través del cielo y más allá

Tell that kid runDile a ese chico que corra

Till he can’t no moreHasta que no pueda más

I ain’t looked back for 10 years that’s usNo he mirado atrás en 10 años, eso somos nosotros

Fuck their wall all made of glassQue les den a sus muros todos hechos de vidrio

Keep going forward, outrunning the pastSigue adelante, dejando atrás el pasado

Past your moment past your chancePasado tu momento, pasado tu oportunidad

Odds stacked againstLas probabilidades en contra

My voice stretch farMi voz se extiende lejos

X marked the spotLa equis marca el lugar

Rip it apartRómpelo

This is EnglandEsto es Inglaterra

We can't see jackNo podemos ver nada

What you saying¿Qué estás diciendo?

You think you’re all that¿Crees que eres la gran cosa?

Running 'round the city (So many [?])Corriendo por la ciudad (Tantas [?])

Running through my thoughts (Sometime)Corriendo a través de mis pensamientos (A veces)

Rolling in the deep end (So much going on)Sumergiéndome en lo más profundo (Tantas cosas pasando)

Finding all we've lost ([?] goin' somewhere)Encontrando todo lo que hemos perdido ([?] yendo a algún lugar)

Holding on so fleeting (Wish it just)Aferrándome tan fugazmente (Ojalá solo)

Falling in the dark (Go away)Cayendo en la oscuridad (Vete)

Blocks holding up the ceiling (Figure out shit)Bloques sosteniendo el techo (Descifra mierda)

Blue lights far below ([?] perspective)Luces azules muy abajo ([?] perspectiva)

Blue lights far belowLuces azules muy abajo

Blue lights far-Luces azules muy-

Yo (D'ya forget?)Ey (¿Olvidaste?)

I saw the breakthrough before I heard itVi el avance antes de escucharlo

Hell surrounds these churchesEl infierno rodea estas iglesias

Poverty, preys it's lurkingLa pobreza, acecha

Mothers pray for the youngest, cry for the oldestLas madres rezan por los más jóvenes, lloran por los mayores

The moment's gone, try hold itEl momento se fue, intenta retenerlo

But there ain't no mercyPero no hay piedad

Life moves on, the rents 850La vida sigue, el alquiler es de 850

Run for the train, why the fuck it leave early?Corre por el tren, ¿por qué demonios se va temprano?

Have to order this cab back to BurleyTengo que pedir este taxi de vuelta a Burley

My Boy said he’s shortMi amigo dijo que está corto

I spotted him 30Lo vi a 30

Mum’s callingMamá llama

I’ll call you in 30Te llamo en 30

Shit, I hope that the test came back fineMierda, espero que el resultado de la prueba salga bien

Rain taps on the side of the cabLa lluvia golpea en el costado del taxi

Driver keeps making eye contactEl conductor sigue haciendo contacto visual

Yo, just drop me at the layEy, solo déjame en la parada

Hold that changeGuarda ese cambio

It’s pissing it down nowAhora está lloviendo a cántaros

This feeling againEsta sensación de nuevo

Watch the panic set inObserva el pánico instalarse

Sweaty palmsPalmas sudorosas

Caught in a dazeAtrapado en una neblina

I can’t explainNo puedo explicarlo

Ain’t felt this in monthsNo he sentido esto en meses

Phone going off in my pocket like a sirenEl teléfono suena en mi bolsillo como una sirena

Almost at the flat, where my keys, I can't find emCasi en el piso, ¿dónde están mis llaves, no las encuentro?

Tight jaw, feeling it tightenMandíbula tensa, sintiéndola apretarse

Don't look down boy, boy keep climbingNo mires abajo chico, chico sigue subiendo

Four walls deep black and they're risingCuatro paredes profundas y negras y se elevan

Devil's whispers, remindersSusurros del diablo, recordatorios

Of everything you've been hidingDe todo lo que has estado escondiendo

Or just can't faceO simplemente no puedes enfrentar

Move past facesSupera los rostros

Running still sidewaysCorriendo aún de lado

Took the stairsTomé las escaleras

Can't find the breaksNo encuentro los frenos

Imagine they saw me like thisImagina que me vieron así

Third time I feel the keys in my pocket must have missed beforePor tercera vez siento las llaves en mi bolsillo que debí haber pasado antes

Hand up to the doorMano hacia la puerta

Shaking moreTemblando más

Open it, slam itÁbrela, ciérrala

Slowly drop to the-Caigo lentamente al-

Running 'round the cityCorriendo por la ciudad

Running through my thoughtsCorriendo a través de mis pensamientos

Rolling in the deep endSumergiéndome en lo más profundo

Finding all we've lostEncontrando todo lo que hemos perdido

Holding on so fleetingAferrándome tan fugazmente

Falling in the darkCayendo en la oscuridad

Blocks holding up the ceilingBloques sosteniendo el techo

Blue lights far belowLuces azules muy abajo

Blue lights far belowLuces azules muy abajo

Blue lights far-Luces azules muy-

I'm fineEstoy bien

Yeah it was a good day, it's goodSí, fue un buen día, está bien