Lost Moon

Nemuri no naka de watashi to anataDentro del sueño, tú y yo

Ima hitotsu ni narimashouAhora, volvámonos uno

Kawaki kitta gurosu o nuri naoshi hohoemuReparando el sediento y oscuro brillo, sonríes

Kagami-goshi mi yuru itoshii sugataA través del espejo, tu amada figura se balancea

Kaiteki na ondo sukoshi atsui kuraiUna temperatura confortable, un poco cálida

Atama ni kankaku nimura setePenetrando en mi cabeza con sensaciones

Taikutsuna hanashi wa iya ume tsukushite mitashiteNo quiero escuchar historias aburridas, las odio, las lleno y las desecho

Kon'ya no tsuki wa mangetsu da sou yo kidzuita?La luna de esta noche es una luna llena, ¿lo has notado?

Makka ni makka ni takaburu yoruRojo, tan rojo, una noche orgullosa

Hajiku junketsu no hanaUna flor de pureza estalla

Moon is hiding, but sarasu gekkou niLa luna se esconde, pero en la luz reflejada

Machigai janai to oshiete hoshiiQuiero que me digas que no es un error

Mimi ni mune ni todorokuResonando en mis oídos y pecho

Sono ai wa itsu made mo yobuEse amor, siempre llamándome

Watashi o watashi dake o dare ni mo oshienai koeSolo a mí, una voz que nadie más puede enseñar

Hoshigari no watashi wa gaman o shiranakuteYo, ansiosa, no conozco la paciencia

Komara sete bakari wakatterukedoSolo confundida, aunque lo entiendo

Kankaku wa nare de karada de oboeru noLas sensaciones se vuelven familiares, el cuerpo lo recuerda

Atama no rikai wa atode iiLa comprensión de la cabeza vendrá después

Fuan wa toki no mayoi de uwasa wa machi no hanaLa ansiedad es un rumor en la confusión del tiempo

Kon'ya no tsuki wa totemo kirei dane kanjite?La luna de esta noche es realmente hermosa, ¿la sientes?

Kuruoshii hodo kuruite mi nasaiVuelve loco hasta el punto de enloquecer

Hajinu sukuu hanabiraPétalos que se desprenden

Moon is hiding, but kakushite mo abakuLa luna se esconde, pero incluso si se revela

Yawai kotoba ja mou tarinakuteLas palabras suaves ya no son suficientes

Shimitsuku kaori utsusuReflejando un aroma pegajoso

Sono ai wa inochi no biyakuEse amor, el elixir de la vida

Watashi o watashi dake o ikaseru himegotoSolo a mí, un secreto que puede hacerme vivir

Makka ni makka na yoru futari nukuRojo, tan rojo, una noche que pasamos juntos

Koyoi no mangetsu no sei ni shiteHagámoslo por la luna llena de esta noche

Moon is hiding, but terasareru ga mamaLa luna se esconde, pero mientras brille

Machigai janai to oshiete hoshiiQuiero que me digas que no es un error

Mimi ni mune ni todorokuResonando en mis oídos y pecho

Sono ai wa inochi no biyaku niEse amor, el elixir de la vida

Watashi o watashi dake o kuruwasete ikaseru noSolo a mí, haciéndome enloquecer