Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Przejeżdżam tędy raz na rok i zasypiam w tym miejscuPaso por aquí una vez al año y me quedo dormido en este lugar

niedotarty autobus wiezie mnie na drugi brzegUn autobús desgastado me lleva al otro lado

jak okiem sięgnąć nie ma tu nic a jednak jest wszystkoA simple vista no hay nada aquí, pero sin embargo lo hay todo

przedziwne światło wie gdzie warto żyćUna extraña luz sabe dónde vale la pena vivir

Hej, hej, którędy do gwiazdHey, hey, hacia las estrellas

hej, hej, tamtędy, jak wiatrhey, hey, por allá, como el viento

hej, hej, którędy by żyćhey, hey, dónde vivir

w Twoim domu choć jeden razen tu casa al menos una vez

Raz po raz, góry się walą, podnoszą i rosnąUna y otra vez, las montañas se levantan, se elevan y crecen

dzwoni wysoko struna krwi a nisko struna ciałaSuena alto la cuerda de la sangre y bajo la cuerda del cuerpo

podnosi się znów szary swit i wszystko od nowaEl gris amanecer vuelve a subir y todo comienza de nuevo

topole idą tam, gdzie warto żyćLos álamos van hacia donde vale la pena vivir

Hej, hej, którędy do gwiazdHey, hey, hacia las estrellas

hej, hej, tamtędy, jak wiatrhey, hey, por allá, como el viento

hej, hej, którędy by żyć w Twoim domu,hey, hey, dónde vivir en tu casa,

choć jeden razal menos una vez

Jak okiem sięgnąć, nie ma tu nic, a jednak jest wszystkoA simple vista no hay nada aquí, pero sin embargo lo hay todo

sklepikarz co nie ma nic, sprzedaje coś więcejEl tendero que no tiene nada, vende algo más

anioły sprzątają świat pokornie i cichoLos ángeles limpian el mundo humildemente y en silencio

ten co już wie, co jarzmo słodkie co brzemię lekkieQuien ya sabe, qué yugo dulce, qué carga ligera

Hej, hej, którędy do gwiazdHey, hey, hacia las estrellas

hej, hej, tamtędy, jak wiatrhey, hey, por allá, como el viento

hej, hej, którędy by być w Twoim domuhey, hey, dónde estar en tu casa

choć jeden razal menos una vez