Šeherezád

Arakain

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Holka s tebou chtěl bych prožítChica, contigo quiero vivir

Aspoň tisíc a jednu nocAl menos mil y una noches

Něco uvnitř ve mně hoříAlgo dentro de mí arde

Brzy začnu volat o pomocPronto empezaré a pedir ayuda

Cítím vůni tvojí kůžeSiento el aroma de tu piel

Dej mi úsměv ať mi napojíDame una sonrisa para saciarme

Zraň mě jako trny růžeHazme daño como espinas de rosa

Dám ti sousto do úst hladovýchTe daré un bocado a tus labios hambrientos

Proč se se mnou všechno točí¿Por qué todo gira a mi alrededor?

Já se ptám - kdo mi odpovíPregunto, ¿quién me responderá?

Pálí mě lasery TVých očíQueman los láseres de tus ojos

Tvá přítomnost jsou mý okovyTu presencia son mis cadenas

ŠEherezád máš chladný cityŠeherezád, tienes sentimientos fríos

K tomu zvyky šelmy dravýCon costumbres de depredador

ŠEherezád jen si pohrátŠeherezád, solo juegas

To je to co tě tak bavíEso es lo que tanto disfrutas

Už tě znám - ŠeherezádYa te conozco, Šeherezád

V duchu trhám z tebe šatyEn mi mente desgarro tus ropas

Moje rty tvoje hledajíMis labios buscan los tuyos

Dej mi svojí rosy napítDame de beber de tu rocío

Už jsem z tebe až moc na krajiYa estoy al borde contigo demasiado

ĎÁbel v tvém I v mojem těleEl diablo en tu y en mi cuerpo

Do nás obou zvolna pronikáSe va infiltrando lentamente

ČAs nám kapky noci bereEl tiempo nos roba gotas de la noche

Přestaň váhat! - křIčím do ticha¡Deja de dudar! - Grito en silencio

Proč se se mnou všechno točí¿Por qué todo gira a mi alrededor?

ŠEherezádŠeherezád