Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Kierrätä meidät uudestaanRecíclanos de nuevo

Vielä kerranUna vez más

Luon nahkaa uudemman kerranCreo una nueva piel

Vielä kerranUna vez más

Aivan niinkuin ennenJusto como antes

Aivan niinkuin ainaJusto como siempre

Kello käy viime kierrostaanEl reloj da su última vuelta

Kohta kiinniPronto se detendrá

Aika on taas vastahankaanEl tiempo vuelve a estar en contra

Kohta kiinniPronto se detendrá

Aivan niinkuin ennenkinJusto como siempre

Aivan niinkuin ainaJusto como siempre

Kaupunkimme on tyhjilläänNuestra ciudad está vacía

Kaivon kannella yksistäänEn la tapa del pozo solitaria

Turha on anteeksi pyytääEs inútil pedir perdón

Turha käydä polvilleenEs inútil arrodillarse

Maaliin on vieläkin matkaaTodavía queda camino por recorrer

Ei lopu koskaanNunca termina

Vielä on monta askelmaaTodavía hay muchos escalones por subir

Ei lopu koskaanNunca termina

Aivan niinkuin ennenJusto como antes

Aivan niinkuin ainaJusto como siempre

Kaupunkimme...Nuestra ciudad...

Halkaise meidät uudestaanDivídenos de nuevo

Että huomaatPara que te des cuenta

Nurkkaa ei puhdistettukaanLa esquina no fue limpiada

Että huomaatPara que te des cuenta

Aivan niinkuin ennenkinJusto como antes

Aivan niinkuin ainaJusto como siempre

Kaupunkimme...Nuestra ciudad...