Polymorphoses

Je suis moiSoy yo

Comme je suis toiComo soy tú

Je suis il et je suis elleSoy él y soy ella

Je suis nousSoy nosotros

Aussi je suis vousTambién soy ustedes

Je suis toujours et partoutSoy siempre y en todas partes

Et puis je ne suis rien qu'une soustractionY luego no soy más que una resta

Une divisionUna división

Une multiplicationUna multiplicación

Chaud comme un soleilCaliente como un sol

Ou froid comme un glaçonO frío como un cubito de hielo

Pour moi, c'est pareilPara mí, es lo mismo

SalsepareilleSalsepareille

C'est moi, et mes polymorphosesSoy yo, y mis polimorfosis

Je suis mon pèreSoy mi padre

Je suis mon fils ainéSoy mi hijo mayor

Je suis ma fiancéeSoy mi prometida

Je suis ma grande mèreSoy mi abuela

Et je suis ma petite-filleY soy mi nieta

Je suis papa et mamieSoy papá y abuelita

Je suis plusieursSoy varios

Je suis toute une familleSoy toda una familia

Je m'aime et je m'haisMe amo y me odio

Chaud comme un soleilCaliente como un sol

Ou froid comme un glaçonO frío como un cubito de hielo

Pour moi, c'est tout pareilPara mí, es todo igual

SalsepareilleSalsepareille

C'est moi, et mes polymorphosesSoy yo, y mis polimorfosis

Formes et morphoses forment la musiqueFormas y metamorfosis forman la música

De la différenceDe la diferencia

DifférenceDiferencia

Couleurs et nuancesColores y matices

Divers divergencesDiversas divergencias

Chaud comme un soleilCaliente como un sol

Ou froid comme un glaçonO frío como un cubito de hielo

Pour moi, c'est pareilPara mí, es lo mismo

SalsepareilleSalsepareille

C'est moi, et mes polymorphosesSoy yo, y mis polimorfosis

Haut, je suis hautAlto, soy alto

Au-dessus de vos sphèresPor encima de sus esferas

Je suis le rienSoy la nada

Qui vous a accouchésQue los ha dado a luz

Je suis le rienSoy la nada

Qui nous a accouchésQue nos ha dado a luz

Je suis le néantSoy la nada