Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
なめまわすしたさきNamemawasu shitasakiGiro de nombre en la punta de los dedos
かんかくがとぎれいてついたKankaku ga togire itetsuitaLa sensación se corta y se congela
こおりつくあえぎごえKooritsuku aegigoeUna voz congelada y dolorosa
かんじるはうんめいのせつなさKanjiru wa unmei no setsuna saSiento la fugazidad del destino
ゆびのないむひょうじょうYubi no nai muhyoujouUna expresión facial sin dedos
まねきんにこころはあるのかManekin ni kokoro wa aru no ka¿Tiene un corazón la maniquí?
したさきでなぞるきずShitasaki de nazoru kizuUna herida que se traza en la punta de los dedos
かんじるはうんめいのせつなさKanjiru wa unmei no setsuna saSiento la fugazidad del destino
"Sadly Sorrow\""Sadly Sorrow"'Trístemente triste'
なみだがあふれたNamida ga afuretaLas lágrimas desbordan...
こころないよるもひをともすのはKokoro nai yoru mo hi wo tomosu no waEncender el fuego en noches sin corazón
すべて\"あなた = こども\"のためだったSubete "anata = kodomo" no tame dattaTodo era por 'tú = niño'
こころないよるもひをともすのはKokoro nai yoru mo hi wo tomosu no waEncender el fuego en noches sin corazón
すべて\"わたし = こども\"のうんめいだったSubete "watashi = kodomo" no unmei dattaTodo era el destino de 'yo = niño'
あいされたいよあいされたいよAisaretai yo aisaretai yoQuiero ser amada, quiero ser amada
ただ\"あなた = こども\"をまもりたくてTada "anata = kodomo" wo mamoritakuteSolo quiero proteger a 'tú = niño'
あいされたいよあいされたいよAisaretai yo aisaretai yoQuiero ser amada, quiero ser amada
あくまにこころをあずけて...ころしたAkuma ni kokoro wo azukete... KoroshitaEntregando mi corazón al demonio... Lo maté
"Sadly Sorrow\""Sadly Sorrow"'Trístemente triste'
わたしにかえしてWatashi ni kaeshiteDevuélvemelo a mí...
こころないよるもひをともすのはKokoro nai yoru mo hi wo tomosu no waEncender el fuego en noches sin corazón
すべて\"あなた = こども\"のためだったSubete "anata = kodomo" no tame dattaTodo era por 'tú = niño'
こころないよるもひをともすのはKokoro nai yoru mo hi wo tomosu no waEncender el fuego en noches sin corazón
すべて\"わたし = こども\"のうんめいだったSubete "watashi = kodomo" no unmei dattaTodo era el destino de 'yo = niño'
あいされたいよあいされたいよAisaretai yo aisaretai yoQuiero ser amada, quiero ser amada
ただ\"あなた = こども\"にあいされたくてTada "anata = kodomo" ni aisaretakuteSolo quiero ser amada por 'tú = niño'
あいされたいよあいされたいよAisaretai yo aisaretai yoQuiero ser amada, quiero ser amada
あくまにこころをあずけて...ころしたAkuma ni kokoro wo azukete... KoroshitaEntregando mi corazón al demonio... Lo maté
わすれないむじょうWasurenai mujouNo olvidaré la crueldad
まねきんにこころはあるのかManekin ni kokoro wa aru no ka¿Tiene un corazón la maniquí?
したさきでなぞられたShitasaki de nazoraretaUna querida trazada en la punta de los dedos
いとしさをかんじるせつなさItoshi sa wo kanjiru setsuna saSiento la fugazidad del amor...