Again

I had a purpose then, pursing the path to catalyze our dreamTenía un propósito entonces, recorriendo el camino para catalizar nuestro sueño

But it’s a winding road, where you stumblePero es un camino sinuoso, donde tropiezas

And sway your way amongst the crowdY balancea tu camino entre la multitud

Don’t get me wrongNo me malinterpretes

I would never go back in time or play GodNunca volvería atrás en el tiempo o haría de Dios

But is there a way I could earn back that endless sky?Pero, ¿hay alguna manera de que pueda recuperar ese cielo sin fin?

I can see it in your eyesPuedo verlo en tus ojos

Don’t give me that lookNo me mires así

Cause, you seePorque, ¿ves?

You’re the last person I need to pity meEres la última persona que necesito para compadecerme

Cryin’ won’t pave a way to forgivenessLlorar no allanará el camino al perdón

Every sin you carve is ever lastingCada pecado que talles es siempre duradero

I’m lost in this maze of emotionEstoy perdido en este laberinto de emociones

Who am I waiting for?¿A quién estoy esperando?

Now, these once blank pages of my notebookAhora, estas páginas una vez en blanco de mi cuaderno

Become a plea to regain fallen virtueConviértete en una súplica para recuperar la virtud caída

All this time, I’ve been trying to run away from my own realityTodo este tiempo, he estado tratando de huir de mi propia realidad

We’ll live for something as soon as we find itViviremos por algo tan pronto como lo encontremos

I’ve forgotten, please remind meLo he olvidado, por favor recuérdame

As day turns darknessComo el día se vuelve la oscuridad

Expired chancesOportunidades caducadas

But we gotta make it through againPero tenemos que superarlo de nuevo

‘Cause there’s no where else to runPorque no hay otro lugar donde correr

There’s still so much here, a life worth livingTodavía hay mucho aquí, una vida que vale la pena vivir

And with time you’ll drown the feeling out (I'm on the way)Y con el tiempo vas a ahogar la sensación (estoy en camino)

It’s so nostalgic, maybe all the love is worth the painEs tan nostálgico, tal vez todo el amor vale la pena el dolor

It’s not a lack of pride,No es una falta de orgullo

But I know I’m to blame, so I apologizePero sé que tengo la culpa, así que me disculpo

I don’t know what to sayNo sé qué decir

But I wish I could free the worry from your eyesPero desearía poder liberar la preocupación de tus ojos

All we’ve been through and all that’s yet to comeTodo lo que hemos pasado y todo lo que está por venir

And all that we have become will remain as we roll the diceY todo lo que nos hemos convertido permanecerá mientras tiramos los dados

Once more, I close my eyes from the sightUna vez más, cierro los ojos de la vista

But it’s all a futile fightPero es una pelea inútil

For it’s all etched inside my mindPorque todo está grabado dentro de mi mente

The invite of a white lieLa invitación de una mentira blanca

Some can’t resist the call to join inAlgunos no pueden resistirse a la llamada de unirse a

But still, I thought I knew youPero aún así, pensé que te conocía

Better than to give into pressureMejor que ceder a la presión

Once fury thorns in your heartUna vez furia espinas en tu corazón

The fire’s quick to consume youEl fuego es rápido para consumirte

And what comes from those ashes is your realityY lo que viene de esas cenizas es tu realidad

We’ll live for something as soon as we find itViviremos por algo tan pronto como lo encontremos

May we come across that futureQue nos topemos con ese futuro

Can you hear me? I’m screaming¿Puedes oírme? Estoy gritando

Expired chancesOportunidades caducadas

But we gotta make it through againPero tenemos que superarlo de nuevo

‘Cause there’s no where else to runPorque no hay otro lugar donde correr

It’s through your kindness, I’ll always be gratefulEs por tu amabilidad, siempre estaré agradecido

And I’ll strive to become stronger (I'm on the way)Y me esforzaré por ser más fuerte (estoy en el camino)

I’ll carry onward, gaining friend and foe along the wayVoy a seguir adelante, ganando amigos y enemigos en el camino

I try to make sense of whyTrato de entender por qué

We can’t figure how to unlock the next doorNo podemos imaginar cómo abrir la puerta de al lado

We bleed on this path we leadSangramos en este camino que llevamos

But we cannot turn back, cause our story’s begunPero no podemos volver atrás, porque nuestra historia ha comenzado

Open up your eyesAbre los ojos

Open up your eyesAbre los ojos

There’s still so much here, a life worth livingTodavía hay mucho aquí, una vida que vale la pena vivir

And with time I’ll drown the feeling outY con el tiempo voy a ahogar la sensación

I need to right all my wrongsNecesito corregir todos mis errores

And finish all things I’ve left undoneY terminar todas las cosas que he dejado sin hacer

We’ve only just begunAcabamos de empezar

We’ll live for something as soon as we find itViviremos por algo tan pronto como lo encontremos

May we come across that futureQue nos topemos con ese futuro

Can you hear me? I’m screaming¿Puedes oírme? Estoy gritando

Expired chances, but we gotta make it through againOportunidades caducadas, pero tenemos que superarlo de nuevo

‘Cause there’s no where else to runPorque no hay otro lugar donde correr

It’s through your kindness, I’ll always be gratefulEs por tu amabilidad, siempre estaré agradecido

And I’ll strive to become stronger (I'm on the way)Y me esforzaré por ser más fuerte (estoy en el camino)

It’s so nostalgic, maybe all the love is worth the painEs tan nostálgico, tal vez todo el amor vale la pena el dolor