Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Foi assim tão de repenteFue así tan de repente
A gente não esperavaNo esperábamos
Que algum dia isso viria a acontecerQue algún día esto sucedería
A gente se combinavaNos complementábamos
Lá dentro daquela escolaDentro de esa escuela
Minha casa, minha infânciaMi casa, mi infancia
Que eu jamais vou esquecerQue jamás olvidaré
Quanto tempo faz¿Cuánto tiempo ha pasado?
Que eu não fico em pazQue no estoy en paz
Com alguém que entenda realmente o que é amarCon alguien que realmente entienda lo que es amar
Temos que aprenderDebemos aprender
Que pra conviver e amarQue para convivir y amar
Basta ter carinho e saber se respeitarBasta con tener cariño y saber respetarse
Se acaso não der certoSi acaso no funciona
Coragem pra entenderCoraje para entender
Mas o que importa agoraPero lo que importa ahora
É que eu amo vocêEs que te amo
E é porque eu amo você que eu faço tudo pra te ver felizY es porque te amo que hago todo para verte feliz
Compro briga, quebro a cara, e só o que você dizMe meto en problemas, me equivoco, y todo lo que dices
Que não é o que você quer de mimEs que no es lo que quieres de mí
Quer um cara responsável - e não um descartávelQuieres un chico responsable - no uno desechable
Mas menina tu és tudo o que eu sempre quisPero nena, eres todo lo que siempre quise
Se a vida é a minha sentençaSi la vida es mi sentencia
Foi porque você foi o juizFue porque tú fuiste la jueza