Snow

ものうげなふゆのにおいmono uge na fuyu no nioiEl olor del invierno se cuela

ためいきもしろくそめってtameiki mo shiroku sometteIncluso mis suspiros se vuelven blancos

ひとりぼっちのかげをみてるhitori bochi no kage wo miteruMirando la sombra solitaria

なれないあしどりでnarenai a shidori deCon un tono de tristeza que no puedo superar

ゆきのうえではしゃいでたyuki no uede hasya i detaSalí corriendo hacia la nieve

あんの日のえがおがよみがえるanno hino egao ga yomigaeruLa sonrisa de ese día vuelve a mi mente

ねえもはたせないあのやくそくをnee mo hatasenai ano yakusoku woOye, ese juramento que no pude cumplir

むねのつみこえてのごってるだようmunne no tsumi koede no gotteru dayouAún pesa en mi pecho

さいだいてようわらいごえをsai daite you waraigoe oAbrazando tu risa

わすれないをずっとwasurenai o zuttoQue nunca olvidaré

つたいたかったおもういわもうとどかないtsutai ta katta omou iwa mou todo kanaiLas palabras que quise decir ya no pueden llegar

なみだみるらされてもnamida miru ra saretemoIncluso si mis lágrimas son derramadas

このきおくだけはkono kioku dake waEste recuerdo

ゆきのようにきえないでyuki no you ni kienaideNo desaparecerá como la nieve

ありふれたみちじょうにarifuretta michi jou niLa felicidad que se derritió

とけこんだしあわせはtoke konda shiawase waEn el camino común

まひしってだれもきづかずにすごしてくmahi shitte dare mo kizukazu ni sugo shitekuSe desvaneció sin que nadie se diera cuenta

よくにったうしろすがたにめがとまるyoku nitta ushiro sugatani mega tomaruFrecuentemente me detengo

きみじゃないのはkimi janai no waMirando hacia atrás

わかってるのにwakatteru no niSabiendo que no eres tú

こえのないさよならがkoe no nai sayonara gaUn adiós sin palabras

はくのようにそっとhaku no youni sottoSe desvanece suavemente

つみあげてきたすべてをうばっていったtsumi agete kita subete wo ubate ittaQuitando todo lo que he acumulado

きせつがつぎさわってもkisetsu ga tsugi sawatemoAunque la próxima temporada llegue

とけないまほうでtoke nai mahou deCon un hechizo que no se desvanece

ゆめのなかへはいにきてyume no naka e hai ni kiteVen a mí en mis sueños

さいだいてようわらいごえをsai daite you waraigoe oAbrazando tu risa

わすれないをずっとwasurenai o zuttoQue nunca olvidaré

つたいたかったおもういわもうとどかないtsutai ta katta omou iwa mou todo kanaiLas palabras que quise decir ya no pueden llegar

なみだがかれはてもnamida ga kare hate temoIncluso si mis lágrimas se secan

ふたりのじかんはfutari no jikan waNuestro tiempo juntos

とわにかがやいたままでtowa ni kagaya ita mama deBrillará eternamente

いつまでもふりあわないitsu made mo furi awanaiNunca se desvanecerá

このゆきとおなじようひkono yuki to onaji you hiEste día igual que la nieve

かなしみがすべてゆくkanashimi ga subote yukuLa tristeza se desvanece lentamente

ましろなせかいでひとりmashiro na sekai de hitoriEn un mundo blanco

さまよりながらあの日のsamayori nagara ano hi noVagando solo

きみをさがしてるkimi wo sagashiteruBuscándote desde aquel día