Egg Timer

Two generation gaps between us,Dos brechas generacionales entre nosotros,

two parents in one,dos padres en uno,

i know you did your best,sé que diste lo mejor de ti,

you and the egg timer.tú y el temporizador de huevo.

you are my father,Tú eres mi padre,

you were my mom and dad,tú eras mi mamá y papá,

i know you did your bestsé que diste lo mejor de ti,

you and the egg timer.tú y el temporizador de huevo.

she took all your money,Ella se llevó todo tu dinero,

she left a note on the door.dejó una nota en la puerta.

we had t.v. dinners,Teníamos cenas frente al televisor,

and we called her a whore.y la llamábamos puta.

i hope you're as proud of me like i am of you.Espero que estés tan orgulloso de mí como yo de ti.

egg timer,Temporizador de huevo,

you and the egg timer.tú y el temporizador de huevo.

two hours of sleep at night,Dos horas de sueño por la noche,

two full time jobs,dos trabajos de tiempo completo,

i know you did your best,sé que diste lo mejor de ti,

you and the egg timer.tú y el temporizador de huevo.

we didn't go go fishing,No íbamos a pescar,

and we didn't play ball,y no jugábamos a la pelota,

i know you did your best,sé que diste lo mejor de ti,

you and the egg timer.tú y el temporizador de huevo.

sixty minutes is as far as it goes,Sesenta minutos es todo lo que dura,

the egg timer.el temporizador de huevo.

if i want to take an hour to rememberSi quiero tomarme una hora para recordarte

you in the past,en el pasado,

i have the egg timer.tengo el temporizador de huevo.

i hoe i never have to use it the way you did.Espero nunca tener que usarlo como lo hiciste tú.