Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Bac vert, le verreBac verde, el vaso
Bac bleu, je peuxBac azul, puedo
Fourchettes, cuillèresTenedores, cucharas
Même les couteauxIncluso los cuchillos
Les verres de bièreLos vasos de cerveza
Tremper dans l'eauRemojar en agua
Gaffe aux assiettesCuidado con los platos
Faire la vaisselleLavar los platos
Laver brosserLavar cepillar
Tout nettoyerTodo limpiar
Tout essuyerTodo secar
Vider l'évierVaciar el fregadero
Et les poubellesY los basureros
C'est essentielEs esencial
Il suffit de la faire bien pour être bienSolo hay que hacerlo bien para estar bien
Pour être bien...Para estar bien...
Il suffit de la faire bien pour être bienSolo hay que hacerlo bien para estar bien
Pour être bien...Para estar bien...
Pour les casserolesPara las ollas
Y'a un bémolHay un pero
Faut les suspendreHay que colgarlas
Sur l'étagèreEn el estante
La queue en l'airCon el mango hacia arriba
Mais pour les prendrePero para agarrarlas
C'est la galèreEs un lío
Passer par la terrePasar el trapo
La serpillièrePor el piso
Pour le patronPara el jefe
Un coup d' chiffonUn trapazo
Sur le comptoirEn la barra
Et le miroirY el espejo
Même la cafetièreIncluso la cafetera
Il suffit de la faire bien pour être bienSolo hay que hacerlo bien para estar bien
Pour être bien...Para estar bien...
Il suffit de la faire bien pour être bienSolo hay que hacerlo bien para estar bien
Pour être bien...Para estar bien...